PREMIOS MT 2009

Resumen Premios MT 2010

2011-01-31T17:14:00.007+01:00

.
PREMIOS MT 2010

La 2ª Edición de los Premios MT 2010 se ha desarrollado desde los meses de noviembre de 2009 hasta marzo de 2010, en sus tres modalidades:

- Modalidad Premio Joven Valor MT 2010

- Modalidad Premio Trayectoria MT 2010

- Modalidad Alumnado MT Primaria y Secundaria

En el mes de mayo tuvo lugar la II Gala-Concierto de entrega de los galardones en todas sus modalidades, en el Teatro Reina Sofía de Benavente.

- Modalidades Premios MT Joven Valor y MT Trayectoria -

A partir de la publicación de las Bases que han regido el Concurso y del Calendario de plazos del mismo, éste ha pasado por una primera Fase de recepción de Propuestas.

Posteriormente una Fase Provincial dilucidó por medio de los apoyos recibidos por cada aspirante en cada una de las dos modalidades, los músicos o grupos que pasaron a la Fase Regional.

De esta Fase final salió, tras una larga e intensa pugna de apoyos recibidos, cada uno de los ganadores de los Premios MT 2010

- Modalidad Premios MT Alumnado Primaria y Secundaria -

Asmismo, los Premios MT 2010 tuvieron una modalidad en la que se premió al alumnado tanto de Primaria como de Educación Secundaria que tomó parte en estos Premios.

En el caso del Premio MT Alumnado Primaria, los grupos de 3º Ciclo de Primaria que quisieron participar y sus maestros, pertecnecientes a CEIPs de León, Zamora y Salamanca, pudieron realizar de manera colectiva un trabajo conforme a las Bases publicadas en la convocatoria.

Igualmente todo el alumnado de Educación Secundaria pudo realizar de manera individualizada, un trabajo de recopilación de música tradicional, conforme a las Bases reseñadas en la convocatoria, para obtener los Premios establecidos en las mismas.

Gracias a todos por vuestra participación.

2010-01-03T12:05:00.002+01:00

PREMIOS MT 2009

La 1ª Edición de los Premios MT 2009 se ha desarrollado desde los meses de noviembre de 2008 hasta marzo de 2009.

En el mes de mayo tuvo lugar la Gala-Concierto de entrega de los galardones, en el Teatro Reina Sofía de Benavente.

A partir de la publicación de las Bases que han regido el Concurso y del Calendario de plazos del mismo, éste ha pasado por una primera Fase de recepción de Propuestas.

Posteriormente una Fase Provincial dilucidó por medio de los apoyos recibidos por cada aspirante en cada una de las dos modalidades, los músicos o grupos que pasaron a la Fase Regional.

De esta Fase final salió, tras una larga e intensa pugna de apoyos recibidos, cada uno de los ganadores de los Premios MT 2009:

Y LOS GANADORES DE LOS PREMIOS MT 2009 SON . . . . . . .

Premio Joven Valor:

*BENJAMÍN RODRÍGUEZ LÓPEZ*

Premio Trayectoria:

* MAYALDE *

Enhorabuena a todos los finalistas.

..
La Fase Regional de los Premios MT 2009, escrutados los votos recibidos registra el siguiente resultado:

PREMIO JOVEN VALOR
.
- Benjamín Rodríguez López: 86 votos

- Contrarronda: 83 votos

- Grupo Municipal de Chifla y Tamboril de Bembibre: 10 votos

- José Benito Mateos Pascual: 37 votos

- José Francisco Fernández Juárez: 82 votos

- Luis Mª Martin Negro: 84 votos

.

PREMIO TRAYECTORIA
..
- Alberto Jambrina: 68 votos

- Ángel Rufino de Haro, "El Mariquelo": 34 votos

- La Braña: 62 votos
.

- Mayalde: 97 votos

.
- Miguel Manzano: 71 votos
. .
- Son del Cordel: 50 votos
.
.

. Gracias a todos por vuestra participación

Grupo de Coros y Danzas El Hilandón

2010-01-03T00:25:00.000+01:00

.
El Hilandon es un Grupo de coros y Danzas de Alija del Infantado, en la Provincia de LEON.

Este grupo fue fundado en el año 1985.

Es un grupo formado por 16 Bailarines, y el coro,que esta formado por:tambor, dulzaina, 2 morteros, 1 botella, 3 panderetas y 4 cantantes.

Este grupo ha tenido varias actuaciones,entre ellas, y en el año1986 este grupo, El Hilandon, fue al programa de television "Gente Joven".

A continuacion otra actuacion importante fue el certamen de Madrid en el que este grupo quedo el 6º de toda España. Tambien una actuacion importante fue la de Palencia que fue sobre el año 1990 o la magnifica actuacion en Sevilla en el año 2004 en representacion de LEON.

.

Nueva dirección Premios MT 2010

2009-10-31T14:38:00.007+01:00

.
.

La 2ª edición de los PREMIOS MT 2010 ha cambiado de dirección.

Os rogamos que para participar y seguir su desarrollo a partir de mañana incorporéis la nueva:

http://premiosmt.blogspot.com

Gracias.

Presentación

2009-10-23T11:01:00.001+02:00

.
La 2ª Edición de los Premios MT está a punto de empezar.

Parece que fuera ayer cuando diéramos por concluída la primera y exitosa edición de los mismos, pero hace ya un año que dimos comienzo a esta ilusionante andadura.

Por ello, con los objetivos de la 1ª edición a punto de cumplirse, a partir de ahora ponemos en marcha la 2ª edición de los Premios MT 2010.

Como en el año anterior, iremos poniendo a vuestra disposición en los próximos días toda la información relativa a los mismos: Bases, calendario, etc.

En esta edición iréis comprobando que hay cambios de matiz en algunos aspectos de funcionamiento de los Premios. Lo hacemos con el ánimo de mejorar su desarrollo. Esperamos sea de vuestro agrado una vez más, y sirvan para el objetivo común que nos marcamos desde la Organización, que no es otro que el de dignificar un poco más la música tradicional de nuestra tierra, empezando por sus principales artífices que son los grupos y músicos tradicionales.

Que así sea. . .

.

Calendario Premios MT 2010

2009-10-23T10:43:00.007+02:00

.
.

Los Premios MT 2010 se desarrollarán, al igual que en la edición anterior, en un total tres fases:

- Fase de recepción de Propuestas: En ella la Organización recibe los nombres de músicos y/o formaciones musicales tradicionales del Reino de León propuestos como aspirantes a obtener el Premio JOVEN VALOR o el Premio TRAYECTORIA que cualquier participante nos haga llegar.

Esta primera fase se desarrollará desde el día 1 de noviembre de 2009 hasta el día 1 de diciembre de 2009 inclusive.

- Fase Provincial: En ella los participantes votarán por aquellos músicos que deseen en ambas modalidades (ver Bases) para que puedan alcanzar la Fase Regional.

Esta Fase se desarrollará desde el día 07 de diciembre de 2009 hasta el día 07 de enero de 2010 inclusive.

- Fase Regional: Última fase de los PremiosMT 2010 en la que los participantes eligen con sus votos el ganador final de la modalidad JOVEN VALOR y de la modalidad Premio TRAYECTORIA.

Esta Fase se desarrollará desde el día 11 de enero de 2010 hasta el día 11 de febrero de 2010 inclusive.

- Publicación de ganadores: A partir del 20 de febrero de 2010.

- Gala-Concierto de entrega de Premios: Primavera 2010 (fecha por determinar).

Fase Provincial

2009-10-22T17:32:00.008+02:00

...

Para poder votar en la Fase Provincial tienes que rellenar el Formulario de Votación, al que puedes acceder pinchando AQUÍ

.

Premios MT 2010

2009-10-22T17:28:00.005+02:00

.

La 2ª Edición de los Premios MT está a punto de empezar.

Parece que fue ayer cuando dimos por concluida la primera y exitosa edición de los mismos, pero hace un año que dimos comienzo a esta ilusionante andadura. Por ello, a partir, y con los objetivos de la 1ª edición a punto de cumplirse, a parir de ahora ponemos en marcha la 2ª edición de los Premios MT 2010.

Como en el año anterior, iremos poniendo a vuestra disposición en los poróximos días toda la información relativa a los mismos: Bases, calendario, etc.

En esta edición iréis comprobando que hay cambios de matiz en algunos aspectos de funcionamiento de los Premios. Lo hacemos con el ánimo de mejorar su desarrollo.

Esperamos sea de vuestro agrado una vez más, y sirvan para el objetivo común que nos marcamos desde la Organización, que no es otro que el de dignificar u poco más la música tradicional más nuestra, empezando por sus principales artífices que son los grupos y músicos tradicionales.

Que así sea.

.
.

.

.

2009-08-02T01:11:00.013+02:00

Aunque quisimos avanzar en la Revista desde la finalización de los Premios MT, el trabajo de los mismos nos ha impedido poder sacar el primer número hasta ahora.

Pero por fin AQUÍ TENÉIS LA . . . .
.

Nueva "REVISTA MT"

Tú Revista de Música Tradicional
.
.

.

A partir de la finalización de esta Edición de los Premios MT 2009, este BLOG permanecerá activo vinculándose a la "REVISTA MT", publicación sobre música tradicional de nuestra tierra.

La "Revista MT" nace ligada aL IES León Felipe de Benavente, pero pretende abarcar e incluir a todos los amantes de la música tradicional de la región.

En la "Revista MT" encontraréis:

* Las noticias de más actualidad sobre la música tradicional, sus artistas, grupos, eventos, conciertos...

* Entrevistas a músicos y personajes relavantes del mundo del folk de nuestra región.

* Monográficos sobre entidades e instituciones que trabajan en la difusión de nuestra música tradicional.

* Discos y libros nuevos y/o recomendados.

* Artículos de opimión, indumenatria, temas tradicionales. . . .

* Y todo lo que queráis aportar.

La "Revista MT" pretende ser un punto de encuentro de los amantes de la nuestra música tradicional, por lo que será la suma de vuestras aportaciones.

Os invitamos a colaborar activamente en ella y a hacernos llegar ideas, artículos y todo lo que deseéis sea incluido en ella:

organizacionmt@gmail.com

La "Revista MT" tendrá una periodicidad trimestral, si bien mantendrá una sección de NOTICIAS permanentemente actualizada.

. .
.
.

Jotas en Coyanza

2009-07-06T15:46:00.005+02:00

Fuente: La Crónica de León (06.07.09)

Foto: El Grupo de Danzas Coyanza abrió el calendario de actuaciones. PERY

Las jotas leonesas abrieron el programa veraniego de las Noches del Castillo en Coyanza

Martínez Majo dio la bienvenida a millares de veraneantes en la comarca

Pery Lechuga / Valencia

El alcalde de la ciudad coyantina, Juan Martínez Majo, presentó en la noche del pasado sábado la programación Noches del Castillo 2009 en el auditorio municipal en presencia de centenares de asistentes que aplaudieron las evoluciones del Grupo de Danzas Coyanza, encargado de mostrar el folclore leonés.

Valencia de Don Juan volverá a ofrecer a vecinos de la comarca y veraneantes diversidad de actuaciones folclóricas y musicales en los próximos fines de semana y colaborará con otros actos como la Feria del Vino de la DO Tierra de León que tendrá lugar del 24 al 26 del presente mes de julio en el Jardín de los Patos.

Otros atractivos incluidos en la programación veraniega se refieren a los bailes en el Jardín, las verbenas de diferentes barriadas y las actividades formativas y lúdicas que convocan a centenares de alumnos y visitantes desde las primeras fechas de julio hastaseptiembre en la que se iniciarán los festejos patronales.

.

2009-06-20T17:48:00.002+02:00

PRESENTACIÓN

Este Blog sirve de base para el desarrollo de los "Premios MT " de música tradicional del territorio del antiguo Reino de León.

Pero pretende llegar más allá.

Una vez llevada a cabo su primera edición con éxito, esta página se está reestructurando para albergar distintos contenidos relacionados con la música tradicional de nuestra tierra.

A la espera de poder sacar en breve el primer número de la "REVISTA MT", actualmente ya podéis vivitar las siguientes secciones:

- PREMIOS MT 2009: Resultados y ganadores de la 1ª Edición de los Premios MT 2009.

- NOTICIAS, donde de manera continua se actualizan aquellas noticias de las que tenemos constancia relacionadas con la música tradicional de nuestra región.

- ENLACES, donde accederéis a la mayor base de datos existente sobre grupos y músicos de la provincias de León, Zamora y Salamanca.

- FORO, lugar de encuentro y de exposición de comentarios para los amantes de la música tradicional.

Si te quieres poner en contacto con nosotros, hazlo en:

organizacionmt@gmail.com

Nueva web de Son del Cordel

2009-06-20T17:39:00.002+02:00

Fuente: Son del Cordel

Tenemos nueva página web del Grupo de Música Tradicional Leonesa Son del Cordel (www.sondelcordel.com ).

No se trata solamente de un medio de difusión de las actividades, proyectos, actuaciones y discos del grupo, si no que pretendemos que sea una página de referencia en cuanto a la música tradicional de León abierta a investigadores y aficionados de todo el mundo.

En ella puedes escuchar las grabaciones de campo realizadas por el grupo en los últimos 25 años, ver a nuestros informantes (muchos de ellos ya desaparecidos) interpretando sus temas y conocer todos los temas recogidos por nosotros en los pueblos de la provincia. También incluimos un completo apartado dedicado a todos los instrumentos tradicionales leoneses y una sección de artículos en la que publicamos estudios y textos de conferencias escritas por nosotros y por todos aquellos aficionados y estudiosos que quieran colaborar en difundir la música tradicional de nuestra tierra. Te ruego colabores en la difusión de este proyecto de evidente interés cultural.

Para cualquier duda puedes ponerte en contacto con nosotros (e-mail: info@sondelcordel.com).
Un saludo

2009-06-19T17:55:00.015+02:00

NOTICIAS
.
. Nueva sección donde iremos colgando aquellas noticias relacionadas con la música y los músicos y grupos tradicionales de nuestra tierra que nos lleguen o conozcamos.

Nos podéis hacer llegar también las que querais al correo de los Premios MT 2009: organizacionmt@gmail.com

* Jotas en Coyanza (06.07.09)

* Gaitas en El Ferral en honor a Santo Tomás (06.07.09)

* Dulzainas y trajes regionales en la Virgen del Camino (06.07.09)

* BAILES REGIONALES: “ESLA” y “CALECHO”. Ciudad de León. 28 de junio.

* BAILES REGIONALES: “XEITU” y “TENADA”. Ciudad de León. 27 de junio.

* BAILES REGIONALES: “GRUPO LOS MOLINOS”. Armunia. 26 de junio.

* XVII Muestra de Folklore en Zamora. 26, 28 y 29 de junio ( Homenaje a los músicos del Baile de Palos de Muelas del Pan).

* PANDETRAVE EN CONCIERTO. Armunia. 25 de junio.

* BAILES REGIONALES: “AGUZO” y “ANDADURA”. Ciudad de León. 24 de junio.

* Concierto de Alollano en Zamora, martes 23 de junio

* Hoy, a las 21,00 h., final del Festival Celta Reinu de LLion en la capital leonesa (21.06.09)

* Nueva web IMPRESIONANTE de Son del Cordel (20.06.09)

* Los Fondos de la Fundación Joaquín Diaz, digitalizados (19.06.09)

* La Escuela de los Valles cierra el curso con un Concierto (19.06.09)

* Gatos del Fornu «miagan» esta noche en León (19.06.09)

* El grupo maragato Gandalf saca al mercado su primer disco (18.06.09) (más+)

* Villaquilambre exhíbe sus escuelas de música y danza durante una semana (15.06.09)

* Borja Rguez. Tablado y José Fco. Fdez Juárez en un concierto de rabel y acordeón. Domingo, día 17, a las 19 horas. Museo Etnográfico Provincial de León. Mansilla de las Mulas.
.
* Rabel hoy en el Recreo Industrial de León (05.05.09)

* Los ‘maios’ del Burbia con tambores y gaitas (02.05.09)

* II FESTIVAL DE MÚSICA TRADICIONAL EN PEROMINGO (Salamanca)

* Abierto el plazo para los cursos de música popular en la Ciudad de León (28.04.09)

* Danzas para la Virgen del Arrabal en Laguna de Negrillos

* Música y bailes en Doñinos de Salamanca

* Cabezuela de Salvatierra baila por San Marcos

* Cepeda recuperó ayer los bailes de las ramajeras

* Entrevista a Benjamín Rodriguez, Premio MT "Joven Valor"

* Música y vino en el "Dïa del Trago" de La Alberca

* Danza de paloteo en la Fiesta del Voto de Pobladura de Pelayo García

* La procesión de san Jorge de San Esteban de Nogales se celebrará sin la danza del paloteo

* Alberto Jambrina recibe la Encina Charra de Ciudad Rodrigo

* Primeras Jornadas de Música Tradicional organizadas por la Asociación Cultural Abelladeira

* I Jornadas de Música TRadicional en Ponferrada

* El Grupo Folklórico El Torreón de Guijuelo celebra sus 25 años

* Gaita y percusión zamoranas en Madrid

* Gaita y tamboril en el Filandón de Turienzo Castañero

* Cerezal y Ricobayo recuperan el traje y el ajuar tradicional

* Canto del Ramo en Santa Cristina de la Polvorosa

* Curso de castañuela y pandereta en Villalpando

* Publicación: Canciones Tradicionales de Sayago

* El Grupo "El Torreón" anima las Jornadas de la Matanza de Guijuelo

* Aguzo recuperó ayer Las Marzas

* Pereruela baila y toca en Braganza
.
* Sonidos de antruejo en Zamora
.
* "Tres" y "Rober ´n Scroll" de gira
.
* Diferentes contextos de la flauta de tres agujeros tradicional, denominada «gaita salamanquina», «chiflo leonés» o «pito» - Nueva publicación-
.
* Carnaval folclórico de Lumbrales
.
* Música tradicional zamorana en Cuba

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
.

Fondos de la Fundación Joaquín Diaz digitalizados

2009-06-19T17:50:00.004+02:00

Fuente: La Opinión de Zamora y elaboración propia

Los fondos de la Fundación Joaquín Díaz estarán en bibliotecas virtuales

Los fondos sonoros, bibliográficos y de imagen que posee la Fundación Joaquín Díaz en su sede de Urueña (Valladolid) sobre la etnografía y la cultura tradicional en sus distintas vertientes se incorporarán de forma progresiva a las bibliotecas virtuales dependientes del Ministerio de Cultura, de la Sociedad de Autores y de la Junta de Castilla y León.

Muchos de estos fondos son originarios de las tierras del Reino de León.

2009-05-15T01:12:00.009+02:00

Fuente: La Opinión de Zamora

.
El grupo "Mayalde" durante la actuación en el "Reina Sofía"

Foto Salus Fdez

La música folk se viste de gala

Trescientos alumnos asisten a la primera edición de los premios Música Tradicional organizados por el "León Felipe"

MÓNICA C. THOMSON

Alumnos del IES León Felipe y de otros centros docentes locales celebraron ayer la primera edición de la Gala-Concierto de los Premios MT 2009 (Música Tradicional) en el Teatro Municipal Reina Sofía.

Según los organizadores, los Premios MT pretenden ser una forma de revitalizar la música tradicional del antiguo Reino de León, «acercando a la juventud a esta parte de nuestro patrimonio cultural tan frágil como es el folklore tradicional» y surgen desde el IES León Felipe de Benavente para las provincias de León, Zamora y Salamanca.

Alumnos del IES Los Sauces abrieron la Gala Concierto con una Danza del Paloteo, amenizado con un tamboril y flauta por el músico Carlos Fresno.

El pequeño preámbulo dio paso a la proyección de un vídeo sobre la figura de músico premiado con el galardón de Joven Valor, el músico zamorano Benjamín Rodríguez López. Este agradeció el premio y también a su grupo Molofolk, conjunto que le había nominado sin que él lo supiera. «El trabajo de la etnografía es difícil, pero bonito y agradecido», dijo lanzando un «hay que ir a por la Cultura», a modo de grito de guerra.

Tras la entrega del galardón, Benjamín junto con dos integrantes de su grupo, deleitaron a los asistentes con diversos temas propios de las distintas provincias que antiguamente componían el Reino de León: León, Zamora y Salamanca.Una de las integrantes iba explicando en que consistía y de donde procedía cada una de las piezas interpretadas. Los estudiantes acompañaron con palmas.

Los alumnos del propio instituto también optaron al premio Alumnado, por trabajos de recopilación de Música Tradicional a lo largo del curso. El tercer premio fue para Alicia Vecino López, el segundo para Yolanda López Tostón y el primero para Alba Gutiérrez Martín.

Entre entrega y entrega de premio actuó la Coral del IES León Felipe y también la Banda de Cornetas y Tambores Nuestra Señora de la Vega.Tras estas entregas y actuaciones se dio paso a la entrega del último, pero no menos importante, galardón de la mañana.

El Premio Trayectoria ha reconocido en esta primera edición de los MT la labor del grupo Mayalde. Sus componentes interpretaron algunos de los temas de su repertorio haciendo participar y vibrar al público juvenil que llenaba el Teatro Municipal Reina Sofía.

Los premios MT nacieron con el objetivo de ser un homenaje hacía aquellas personas y grupos que día a día trabajan para conservar el rico patrimonio musical de estas tres provincias. Desde el propio centro y gracias a la participación de los alumnos esta edición se han convertido en una realidad.

El espectáculo duró aproximadamente hora y media y contó con la presencia del alcalde de la ciudad y de responsables de las empresas patrocinadoras. Según la organización, la gala fue seguida por unos trescientos alumnos.En esta primera edición de los premios de Música Tradicional, que se ha desarrollado a través de un Blog de Internet (premiomt09@gmail.com) con más de 12.000 entradas registradas en cuatro meses, han participado un total de 700 músicos.

Rabel en el Recreo Industrial

2009-05-05T15:57:00.002+02:00

.
El día 5 de mayo, martes, a las 6,30 horas de la tarde y en el recinto teatral del Recreo Industrial, Plaza de San Marcelo, tendrá lugar una representación de entremeses, sainetes y obras cortas de los siglos XVI y XVII a cargo de la Compañía de Teatro “Tierra Trágame” de León.

Para que estos chicos puedan cambiar su vestuario de época, entre acto y acto, intervendrá el conocido rabelista José Francisco Fernández Juárez interpretando algunos temas de rabel (romances, coplas, rondas, etc).

Una buena ocasión para ver teatro hecho por gentes de esta tierra, viajar a épocas pasadas y escuchar uno de los instrumentos más genuinos del Reino de León.

.

2º FESTIVAL DE MÚSICA TRADICIONAL EN PEROMINGO

2009-04-30T00:04:00.005+02:00

El próximo sábado, día 2 de Mayo, a las 18h., tendrá lugar en Peromingo (Salamanca) el 2º Festival de Música tradicional.

Los grupos participantes serán:

- Grupo El Encinar (Peromingo)

- Coro tradicional (Peromingo)-

- Sergio García Panero (Tardáguila)

- Jose Antonio López "El Emigrante" (Cristobal)

- Jose y Mar (Miranda del Castañar)

- Javi Montes (Herguijuela de la Sierra) y Mara Cañizal (Alba de Tormes)

- Agustín García (El Cabaco)

- Grupo Jose Manuel de Bustos

- Grupo La Corrobla

- Evencio (Grupo Federico Lozano, Salamanca)

- Alfredo Dominguez Prada (Carbajales de Alba, Zamora)

- INVITADO: Grupo de Paloteo Villa de Tábara (Zamora).

Información por gentileza de Mayra Pérez Muñoz

.

Música y bailes en Doñinos de Salamanca

2009-04-26T22:25:00.006+02:00

Fuente: El Adelanto de Salamanca

Fotos: Almeida

Música y bailes en Doñinos de Salamanca por San Marcos

Detalles de la procesión con el tamborilero y grupo de baile San Marcos y actuación del grupo con degustación de perrunillas

Cabezuela de Salvatierra baila por San Marcos

2009-04-26T22:18:00.001+02:00

.

Fuente: El Adelanto de Salamanca

Foto: Polo

Cabezuela de Salvatierra baila por San Marcos

En Cabezuela de Salvatierra, como en otras muchas localidades charras, también honraron a San Marcos patrón de la localidad que vivió una jornada muy emotiva con la inauguración de las antiguas escuelas que se han transformado en un aula museo.

El colegio de Cabezuela de Salvatierra se cerró a finales de los años 70 y hace unos años se recuperaron los edificios para usos municipales como centro social, consultorio médico y ahora con el nuevo museo.

Según manifestó la concejala de Cultura guijuelense, Maye Álvarez, "ésta ha sido una gran labor por parte del Ayuntamiento de Guijuelo, pero especialmente del trabajo y colaboración de los vecinos de este pueblo, que se han encargado de donarnos sus objetos y trabajar en la rehabilitación de los suelos, de las mesas, sillas, pizarras, libros y todos los objetos que pueden verse aquí".

En cuanto a la inversión, no ha habido un presupuesto, ya que se ha realizado con el trabajo de los operarios de cultura y la labor de los vecinos que durante dos meses han trabajado para que las antiguas escuelas volvieran a lucir tal y como eran. Un trabajo que ha sido recompensado por las sonrisas de los vecinos mayores que recordaron su infancia y las enseñanzas del profesor Florencio Isidro que ejerció en Cabezuela durante más de 30 años.

Además de la inauguración de este museo, que traslada al espectador hasta los años 30 y que durante las próximas semanas visitarán los alumnos del colegio Filiberto Villalobos y Miguel de Cervantes, se llevaron a cabo otras actividades.

Sobre las 11.30 horas se realizaron los actos religiosos, con la presencia de autoridades locales y del Consistorio guijuelense, alcaldes vecinos como el de Aldeavieja de Tormes, y la aportación del grupo folclórico El Torreón, que bailó la cruz y varias danzas ante la imagen de San Marcos.

Tras la visita a la escuela, todos los vecinos disfrutaron del convite. Por la tarde, el mago Toño ofreció un repertorio de trucos y sonrisas para todos. La fiesta seguirá hoy con atracciones y juegos infantiles, así como una comida popular, a la que todos los vecinos están invitados a acudir a partir de las 14 horas en la Plaza Mayor, junto a las instalaciones municipales del centro cultural.

Cepeda recuperó ayer los bailes de las ramajeras

2009-04-26T21:59:00.005+02:00

.

Fuente: El Adelanto de Salamanca

Foto: Gutierrez

Devoción y novedades por San Marcos

Cepeda recuperó ayer los bailes de las ramajeras y las relaciones a San Marcos

Varios municipios celebraron ayer la festividad de San Marcos en un día primaveral. Uno de ellos fue Cepeda, donde este año se han recuperado los bailes tradicionales en estas fechas, ya que al caer la celebración en fin de semana se ha posibilitado que ocho jóvenes (siete chicas y un chico) pudiesen estar en el pueblo y rendir homenaje a su patrón.

Los actos se iniciaron con un pasacalles a cargo de los tamborileros locales por las diferentes calles del municipio. A las doce tuvo lugar la misa en honor de San Marcos con cánticos de los fieles incluidos. Acabada la eucaristía llegó el momento de la procesión, encabezada por una de las mayordomas llevando el estandarte de San Marcos, y seguida de las ramajeras y los danzarines, acompañadas por el tamborilero Marcelino Pérez.

Al igual que en las fiestas de verano, el grupo de baile realizó varias exhibiciones hasta llegar a la Plaza Mayor.

En el ágora tuvo lugar el ofertorio seguido de las relaciones de los danzarines y ramajeras, que emocionaron, con sus palabras, a más de uno de los asistentes, entre los que se encontraban los alcaldes de Mogarraz, Monforte de la Sierra, Madroñal y también la procuradora de las Cortes Ana Muñoz de la Peña.

Acabados los bailes se llevó la imagen de San Marcos hasta la entrada del municipio, donde tuvo lugar la bendición de los campos, y después se dejó en la ermita del Humilladero.

Los actos de la mañana finalizaron con un convite ofrecido por los mayordomos de este año, la familia Conde.

Entrevista a Benjamín Rodriguez, Premio MT "Joven Valor"

2009-04-26T14:09:00.003+02:00

.
Fuente: La Opinión de Zamora

Benjamín Rodríguez López tocando la flauta y el tamboril en una reciente actuación

Benjamin Rodriguez López: «La música tradicional nos cuenta historias de la vida de nuestros antepasados que nos hacen pensar»

Ganador del galardón "Joven Valor" de los Premios Música Tradicional 2009

MÓNICA C. THOMSON.

El pasado mes de diciembre el IES "León Felipe", entre el Departamento de Música y los propios alumnos, organizaron la primera Edición de los Premios MT (Música Tradicional) que ha nacido con la vocación de continuidad.

Hace pocos días se daban a conocer el nombre de los ganadores: en la categoría de Trayectoria recibía el galardón la agrupación Mayalde

- ¿Cómo se siente al haber recibido este Premio?

- La verdad es que a la vez contento y sorprendido; me explico: contento porque siempre es un orgullo que te concedan este tipo de galardones y más en un contexto tan reducido y casi exclusivo de algunos como es el de la Música Tradicional; sorprendido porque mi candidatura fue presentada por el grupo Molofolk de Zamora, del cual formo parte, y no me dijeron nada hasta el último día. Más bien me enteré cuando me avisaron desde la Organización de los Premios MT, de que había ganado. El próximo miércoles 13 de mayo se entregarán los premios en una Gala-Concierto, que tendrá lugar en el Teatro Reina Sofía.

- ¿Cómo describiría la Música Tradicional?

- ¡Uf! Es una herencia que nos han trasmitido nuestros antepasados; como legado hemos de respetarla y evitar que se vaya perdiendo porque forma parte de nuestra cultura. Es parte de la vida de todo ser humano, de la historia de cada uno de nosotros y del lugar donde vivimos.- ¿Qué trabajo está realizando con la música tradicional y por qué crees que es importante?- Formo parte de varias asociaciones que se dedican a la recopilación de todo este material etnográfico (música, baile, canto, tradiciones,...); a mayores intento acercar a la gente este tipo de música a través de los recitales, y por supuesto crecer como músico y también como persona, en los encuentros de tamborileros, en romerías... Siempre es bueno compartir conversaciones con nuestros "abuelos".

- ¿Se está perdiendo este tipo de música?, y si es así, ¿qué se puede hacer para evitarlo?

- No creo que perdiendo sea la palabra más adecuada; lo que ocurre es que se está transformando, o, bajo mi punto de vista, sería lo más lógico para poder llegar a más gente. Recopilarlo todo es imposible e impensable, puesto que hay tradiciones e informantes que por desgracia ya han desaparecido. Lo que tampoco es viable es el punto de vista del más rancio puritanismo dentro de la música tradicional, ya que desde mi humilde opinión, eso es el punto de inflexión para que la Música Tradicional desaparezca poco a poco. Un claro ejemplo: en los conciertos de música tradicional ¿que llena más un grupo folk o un grupo de canciones de siega? Las comparaciones son odiosas, pero no nos podemos quedar anclados en el pasado, puesto que a la gente que hay que llegar es a la juventud, puesto que son el futuro.

.- ¿Este tipo de música es desconocida para los jóvenes?

- Más que desconocida resulta aburrida. Pero hay que pararse a pensar: la música tradicional es el vehículo que utilizaron nuestros "abuelos" para trasmitir historias: hoy en día también tenemos tipos de música que desde las letras hacen una crítica social o sencillamente. Que nos cuentan chascarrillos y que también se trasmiten de padres a hijos. No quiero comparar, pero lo que debemos hacer es acercar a los jóvenes la música tradicional de una forma más actualizada: ¿cómo? no digo que rapeando la "Adelaida" o con una base de Bakalao con flauta pastoril (que ya se han dado casos), sino eliminando esa barrera del puritanismo y adaptando a nuestros tiempos melodías antiguas.

- ¿Qué es lo que hace a esta música especial: instrumentos, temática, su evolución...?

- Para mi lo que la hace especial son las historias que nos cuentan y las historias que subyacen en ella; los instrumentos son un mero acompañamiento para que sea más amena y llevadera a la gente y preste atención. Por supuesto que los instrumentos son importantes porque si no hay música no hay baile, pero detrás del noventa por ciento de los temas musicales hay una letra que contiene una historia.

- ¿Qué nos aporta hoy por hoy la música tradicional?

- Historias de la vida de nuestros antepasados. Nos ofrecen también visiones distintas de hechos parecidos, nos enseña modos de comportamiento, nos hace pensar en unos tiempos muy distintos a los nuestros en los cuáles la gente se conformaba con poco; en unas épocas donde el baile lo hacía sólo un tamborilero, sin tenerse que gastar enormes sumas de dinero, en parte porque no lo había; nos retrotraen a momentos inolvidables, con cierta melancolía y picardía a la vez épocas (y no te habló de hace tanto tiempo) donde a los músicos no se les pagaba en dinero sino que se les daba de comer (menos mal que ya paso, je je).

- ¿Puede ser un valor para fomentar el Turismo de la zona?

- Para el turismo puede ser tenido en cuenta, pero ahí es donde entran en juego las instituciones, que prefieren mirar hacía otro lado con respecto a la Música Tradicional. Además hay un factor muy importante: vivimos en Zamora, una ciudad muy pequeña y el hecho de que algunos despuntemos parece que no está bien visto en algunos sectores; por ello creo que sólo para pocos la Música Tradicional será un valor en alza.

- ¿Cómo ve este tipo de premios?

- Lo veo bien, necesarios y como la única opción de que esos pocos seamos más conocidos. Desde aquí reitero mi enhorabuena a Goyo y a todo el equipo de los Premios MT por llevar a cabo este tipo de iniciativas que no resultan fáciles de plantear por la falta de apoyos.

Alberto Jambrina recibe la Encina Charra

2009-04-13T12:31:00.009+02:00

.

Fuente: El Adelanto de Salamanca

Fotos: Vicente

La Plaza Mayor se viste de tradición con la popular Fiesta de la Charrada

El etnógrafo Alberto Jambrina recibe la Encina Charra de la trigésima edición

Juan T. Muñoz Ciudad Rodrigo

La tradición imperó ayer en Ciudad Rodrigo desde las primeras horas de la mañana. El pasacalle con la música popular salmantina procedente de distintos dulzaineros y tamborileros impregnó el ambiente antes de que en el escenario de la Plaza Mayor se sucedieran, en sesión de mañana y tarde, los bailes y los sones salmantinos, con el aderezo de otros aires allende la frontera de Salamanca, como fue la demostración de Alberto Jambrina -flamante Encina Charra de esta edición- y Pablo Madrid o la excelencia de los bailes folclóricos aragoneses que llegaron de la mano del grupo Xinglar de Zaragoza.

Si con el pasacalle el ambiente tradicional se iba adentrando en el público, la llegada del aperitivo matinal con el baile de los grupos locales ya avanzaba la fiesta que esperaba con la llegada de la tarde y el festival folclórico anunciado en esta XXX Fiesta de la Charrada, declarada de Interés Turístico Regional por cuanto supone de mantenimiento de la tradición y proyección de la música tradicional salmantina.

Intervenciones

En la exhibición matinal participaron los grupos de tamborileros y dulzaineros que habían nutrido el pasacalle, así como los componentes del grupo infantil de la asociación El Botón Charro de Miróbriga y la participación habitual del grupo de Asprodes. Y por la tarde, ya con la excelencia de la música tradicional por bandera, fueron sucediéndose en el escenario de la Plaza Mayor los grupos folclóricos que representaban a las localidades salmantinas de Peñaparda, con el toque del pandero cuadrado; Vilvestre, con sus paleos y el baile de la bandera; Mogarraz, con los picaos y la raigambre del traje serrano; Candelario, con la vistosidad de sus trajes; o el buen hacer de El Botón Charro de Miróbriga, que dio un recital con una amplia demostración de su quehacer.

Por otro lado, antes de que el grupo maño Xinglar cerrase el programa de intervenciones, Javier Iglesias, alcalde de Ciudad Rodrigo, procedió a la entrega del premio Encina Charra al etnógrafo zamorano Alberto Jambrina.

Los Gaiteros del Mengue

2009-04-11T18:38:00.003+02:00

.

Fuente: La Opinión de Zamora (01.09.08)

LOS GAITEROS DEL MENGUE

CHANY SEBASTIÁN.

El VI Festival del Folk "Sierra de la Culebra" de Ferreras de Abajo desarrollado en verano de 2008, ha traído consigo la presentación oficial y la puesta en marcha de un nuevo grupo, para el que se ha elegido el nombre de "Gaiteros del Mengue", integrado por tres veteranos y profesionales folcloristas zamoranos que se muestran dispuestos a ofrecer lo mejor de la música tradicional de la provincia de Zamora y de la región lusa de Tras Os Montes allí donde sea solicitada su presencia por ayuntamientos o asociaciones culturales, de vecinos y jubilados.

El promotor de la idea ha sido Pío Víctor Martín Moyano, mas conocido en Zamora capital y en la provincia por su faceta de fotógrafo profesional. Durante décadas el fue testigo en "Foto Joyco" en la calle de las "Tres Cruces" de tertulias sobre fotografía y estampas en blanco y negro primero y en color después. Sus cámaras han dejado plasmados para la eternidad los más bellos paisajes de su tierra La Carballeda, de la comarca de Aliste y de la de Sanabria; la Semana Santa de Zamora y, como no, la de Bercianos de Aliste y Alcañices. Bodas, bautizos y comuniones sus reportajes se contaron por miles. Pocas familias zamoranas no tendrán algún retrato hecho por él.

Abierto y amable, entre sus pasiones siempre estuvo la gaita de fole ese peculiar instrumento que allá por el oeste zamorano hace tocar cada año en la romería popular en honor a Nuestra Señora la Virgen de Fátima de Villarino Manzanas y Petisqueira, en la procesión y en los bailes de tarde a la sombra de los alisos junto al río Manzanas.

Ya jubilado, Pío Víctor Martín Moyano, ha elegido como compañeros de este nuevo y alucinante viaje por el mundo de la música, las tonadas y los cantares a tres fieles amigos: Eliseo Rodríguez Ramajo y Manuel Martínez Fraiz, otros dos grandes amantes, conocedores y cultivadores de nuestros valores.

Un trío ejemplar, de muy buenos músicos y si cabe aún de mejor gente, dispuestos a sacarle las notas más bellas, posibles e imposibles a la gaita de fole, al cabaquiño portugués (guitarra pequeña) y al pito castellano.

La presentación fue un éxito total y allí ofrecieron al publico con la máxima profesionalidad diferentes y animadas piezas: vals de seo, jota de La Carballeda, habas sanabresas, vals de loreiro, un rapaseado portugués, la muñeira de Riomanzanas, el vals del gaitero y el Ceferino. La ocasión se lo merecía y por ello en la presentación estuvieron acompañado por la dulzaina de Marcos Calvo Matellán, de Ferreruela, profesor en las Escuela de Folclore de Tábara y por Manolo de Ferreras al bombo.

El numeroso público presente, entre ellos muchos jubilados, pero también niños, así como el gaitero Xuacu Amieva y los integrantes de Abrojo de Laguna de Duero, se deshicieron en elogios, viendo la calidad de los "Gaiteros del Mengue" y su puesta en escena, como si fueran unos chavales. Y si el público disfrutó no digamos ellos que los aplausos siempre son agradecidos.

"Los Gaiteros del Mengue" ya están listo para salir de pueblo en pueblo a animar fiestas patronales y romerías, misas y procesiones, pasacalles y bailes. Ellos, en música, se las saben todas.

.

.

El Grupo Folclórico El torreón cumple 25 años

2009-04-09T01:36:00.008+02:00

Fuente: El Adelanto de Salamanca

El Torreón recuerda 25 años de historia y recopilación cultural

Sonia Polo. Guijuelo

El grupo folclórico El Torreón es toda una institución de la cultura de Guijuelo. Una agrupación que este año celebra sus bodas de plata.

El Torreón surgió hace 25 años, en 1984 de un grupo de chicas deseosas de aprender a bailar. Sus madres les apoyaron y con la ayuda de los vecinos surgió este grupo de baile folclórico. La primera presidenta e impulsora de este proyecto fue Inés María Bernardo.

El grupo recoge y estudia las tradiciones de la zona, haciendo hincapié en la indumentaria, bailes y canciones; buscando y encontrando su propia identidad, ya que antes no había existido nada parecido. El nombre de El Torreón, alude a las ruinas de una iglesia del siglo XV que figura en el escudo de la villa, y cuyas ruinas pueden verse en un alto de la villa. Entre la recuperación de las raíces culturales se encuentra la recopilación de instrumentos como la gaita y el tamboril, así como la dulzaina, incluso útiles caseros como sartenes, almireces, morteros, botellas..., que sirven para acompañar los bailes y danzas de su extenso repertorio. Este grupo interpreta varias jotas, la charrada, el fandango y otras danzas tradicionales de la villa.

En su camino han participado en multitud de festivales a lo largo de toda España, como Murcia, Ciudad Real, Logroño, Málaga, toda Galicia, León y Palencia, entre otros lugares. En su periplo han recorrido toda la zona norte de Portugal, e incluso han visitado Italia y Brasil, país en el que actuaron gracias a la intervención de un vecino de Guijuelo afincado en Brasil, que hizo de intermediario. Homenaje a todos los componentes A lo largo de sus veinticinco años de historia, por el grupo han pasado cientos de personas, como el actual alcalde de la localidad, Julián Ramos, que en su infancia actuó con el grupo.

Para homenajear a todas aquellas personas que han contribuido a la historia y evolución de El Torreón, la presidenta está organizando un encuentro entre todas aquellas personas que han bailado en el grupo. "Todavía no tenemos una fecha fijada, pero vamos convocando a todos los ex componentes para tener un día de fiesta en el que compartir una comida, baile y experiencias", manifestó María Teresa Crespo. Por este motivo, los antiguos componentes deben ponerse en contacto con el grupo.

Entrevista El Adelanto de Salamanca

María Teresa Crespo l Presidenta del Grupo Folclórico El Torreón

"Bailar es fácil siempre que se le ponga interés y guste hacerlo"

S. P. Guijuelo

María Teresa Crespo está vinculada al grupo El Torreón desde casi sus inicios, y en la actualidad es la encargada de presidir esta institución y de formar a las nuevas generaciones.

PREGUNTA - ¿Cómo comenzó en El Torreón?

RESPUESTA - Empezaron a bailar mis hijas hace 23 años, y me fui involucrando hasta aprender a bailar porque siempre me ha gustado el baile. Unas veces más dentro y otras veces sólo como bailarina.

P - ¿Cuál es el objetivo de esta agrupación?

R - Nosotros lo que hacemos es bailar, pero también enseñamos a la gente a bailar y acudimos a todos los sitios donde nos llaman para actuar, y a donde podemos para divulgar el nombre de Guijuelo y nuestras tradiciones. Otra de nuestras actividades es la recopilación de canciones y danzas tradicionales que vamos incorporando a nuestro repertorio y que se ha podido ver hace unos días en el centro cultural.

P - ¿Cuántas personas forman El Torreón actualmente?

R - Somos 27 personas, y ensayamos una vez a la semana, aunque si tenemos alguna actuación, aplicamos más días para que todo salga perfecto. No es difícil bailar, es querer y que te guste y tomarlo con interés.P - ¿Cuál es el futuro de la agrupación? R - El futuro lo veo con la celebración del 50 aniversario aunque yo no baile. Vamos a poner nuestro granito de arena para que continúe.

Gaita y tamboril protagonizan el Filandón de Turienzo Castañero

2009-04-07T16:36:00.001+02:00

Fuente: Diario de León

Gaita y tamboril protagonizan el Filandón de Turienzo Castañero

Cerca de doscientas personas participaron el pasado sábado en el Filandón del Club Popular de Turienzo, en el que el caldo berciano y la música de la gaita y el tamboril fueron los grandes protagonistas.

La obra de Marcial Moran fue el local ideal para este encuentro para filanderas, tertulianos y resto de participantes. Gracias a la amplitud del mismo, incluso hubo bailes tradicionales.

Los asistentes al filandón alargaron la tertulia hasta cerca de las dos de la madrugada. Durante el encuentro, uno de los más tradicionales, se repartieron cuencos con caldo berciano, chorizos escaldados, castañas asadas, café de puchero y queimada.

Mañana por la noche comienzan los torneos de juegos de mesa y el Jueves Santo, a partir de las 18:00 horas habrá una torrijada popular y el torneo de bolos en la Era de Abajo. dl

.

Cerezal y Ricobayo recuperan el traje y el ajuar tradicional

2009-04-07T13:46:00.005+02:00

Fuente: La Opinión de Zamora

Foto: Ch. S.

.
ALISTE
La dote se pone al día

Cerezal y Ricobayo recuperan el traje y el ajuar tradicional

CHANY SEBASTIÁN. El Centro Cultural "Francisco Añez Bartolomé" ha acogido el desarrollo de un taller de recuperación de indumentaria y ajuar tradicional que ha contado con la participación de una veintena de mujeres de las localidades de Cerezal de Aliste y Ricobayo de Alba.

La actividad, enmarcada dentro del Programa de Animación Comunitaria de la Diputación de Zamora, organizado por el Centro de Acción Social de Aliste, está cofinanciada por la Institución provincial y por el Ayuntamiento de Muelas del Pan.

El taller de indumentaria y ajuar tradicional ha cumplido con los objetivos que se persiguen al desarrollar este tipo de actividades: recuperación del patrimonio etnográfico de los pueblos alistanos y la valoración del legado cultural dejado por los antepasados, fomento de la participación comunitaria vecinal, formación del colectivo de la mujer del medio rural dirigida, en su caso, a la inserción laboral y promoción de la igualdad de oportunidades.

La formación, clases teóricas y prácticas fueron llevadas a cabo por la monitora Herminia Esteban Franco, para quién el pilar fundamental del proceso formativo fue el respeto y el mantenimiento de la iconografía, las formas y los materiales propios de la zona en este caso concreto alistana y albarina. Uno de los principales objetivo es seguir elaborando nuevas piezas de indumentaria tradicional que mantengan el mismo valor social, cultural y etnográfico que el legado por nuestros antepasados, hombres y mujeres que nacieron, crecieron y murieron en el medio rural desarrollando su actividad agroganadera, laboral y festiva, con sus trajes y tradiciones.

El broche de oro del taller lo puso una exposición en el Centro Cultural, donde fueron expuestas las nuevas piezas realizadas por las nuevas artesanas, las piezas antiguas que han sido restauradas a lo largo de la actividad y otro conjunto de piezas antiguos. Manteos, mandiles, gabachas, camisas y jubones fueron sólo una pequeña muestra de la riqueza mostrada en indumentaria de hombre y mujer antaño importantes en fiestas, bodas, bautizos, romerías e incluso en entierros, hoy auténticas reliquias de un pasado que gracias a la iniciativa de muchas amas de casa salen de los baúles para evitar su deterioro, recuperar y lucir sus colores y bordados como uno de los valores de la cultura tradicional más importante de la comarca.

.

Canto del ramo en Santa Cristina de la Polvorosa

2009-04-07T13:38:00.002+02:00

Fuente: La Opinión de Zamora

La cofradía del Cristo de Santa Cristina reúne a las jóvenes para cantar el ramo

M. A. C. El abad de la cofradía del Cristo de la Vera Cruz de Santa Cristina de la Polvorosa, Miguel Angel Fernández, celebró ayer una reunión con las mujeres jóvenes de la localidad para participar en la singular tradición del canto del Ramo en la festividad del 9 de mayo. La cita se hizo coincidir con la presencia en la localidad de un mayor número de jóvenes durante estas fechas de la Semana Santa.

Las mozas de Santa Cristina mantienen la ancestral costumbre del canto del Ramo en un acto religioso durante la fiesta del Bendito Cristo como si de pasar «la reválida de moza» se tratase, explicaron ayer vecinos de Santa Cristina.

Durante la jornada festiva del Cristo se procesiona la pesada talla del siglo XVIII, de autor anónimo, que cuenta con una gran devoción entre los vecinos. Tanto este día como el próximo Jueves Santo son los dos únicos días del año en que la imagen sale a la calle. Santa Cristina abrió los actos semanasanteros con el Tríduo a la Virgen de los Dolores.

Para el Jueves Santo está previsto, después de la misa de la Cena del Señor, a las cinco de la tarde, la procesión por las calles con la imagen del Bendito Cristo. Esta comitiva procesional a la que acuden la mayoría de los vecinos se realiza a las diez de la noche para continuar al mediodía de la jornada siguiente con el Viacrucis en el templo parroquial, los oficios religiosos de tarde y una nueva procesión por la noche, en esta caso con la imagen de la Virgen de los Dolores.

.

2009-03-26T02:47:00.009+01:00

Los Premios MT 2009 pretenden ser un modesto homenaje a la música tradicional de nuestra tierra. Y para ello nada mejor que premiar a aquellos músicos o agrupaciones que han permitido y permiten, con su trabajo y dedicación diarios, que esta parte tan importante de nuestro patrimonio cultural se mantenga viva entre todos nosotros. Pero estos Premios MT 2009 también buscan profundizar en el conocimiento sobre nuestra música, permitiendo dar a conocer la labor en muchos casos callada de músicos y grupos, en cada una de las comarcas de nuestra región. Por ello es tan importante la participación de todos vosotros: proponiendo nombres, consultando las informaciones disponibles sobre cada uno de los músicos o grupos existentes, y finalmente apostando por aquellos que consideráis sería bueno obtuviesen este galardón en el 2009. Los Premios MT 2009 nacen con vocación de continuidad, por lo que esta convocatoria sólo es un punto de partida, un inicio de camino en el que cada participante es el protagonista que permitirá que nuestra música vaya adquiriendo cada día un poco más el lugar que se merece en nuestra vida. Finalmente, agradecer a las entidades patrocinadoras y colaboradoras su interés por tomar parte en esta iniciativa. Sin ellas tampoco esto sería posible. Gracias a tod@s.

Asociacion La Vera de Moral de Sayago

2009-03-26T02:39:00.002+01:00

.

Entre sus actividades tiene un coro en el que cantan musica tradicional sobre todo del pueblo. Hace tres años grabaron un disco CD denominado " Canciones de Moral. Coro de mujeres de Moral de Sayago" que recoge los siguientes temas: "La cartilla del amor", "Yo me quería casar", " Los Mandamientos de amor", "El segador y doña Juana", " A la raya de bordín", "Ara bien, ara hondo", "Salgan mozos", "Polonia", "Una tarde de verano","Abubilla fue a lagarto", "Don Luis fue un ladrón", "La gallina", y "La molinera".

Casi todos los temas están cantados según la versión recogida en Moral de Sayago, aportada por las propias coralistas. Algunas han sido ligeramente armonizadas por el director Luis Mª Martín Negro.

Asociación de mujeres La Vera

C/ La Barca s/n.49254 Moral de Sayago (Zamora)Tfnos. de contacto: 980 615 094 980 615 075

Gente de la Tierra

2009-03-26T01:41:00.003+01:00

.
La asociación se fundó en 1998 aproximadamente, para la difusión de la música tradicional de toda la región y luego se amplió al territorio nacional. Ahora con la reestructuración que está sufriendo es posible que haya más cambios.

Hasta la fecha el grupo se ha centrado en:

* Cantares de Salamanca. (repertorio de D. Ángel Carril Ramos, su padrino artístico).

* Trabajo de campo de la asociación en tierras de Salamanca.

* Trabajo de campo de tierras leonesas, zamoranas.

* Canciones castellanas y castellano-manchegas.

* Canciones de Andalucía.

En lo tocante a músicas, sus conocimientos van desde las gaitas asturianas, gallegas, zamoranas, cántabras y aragonesas; hasta las flautas rocieras de la zona de Huelva; pasando por una gran habilidad en el manejo de la pandereta, (son pioneros en la recuperación de la pandereta como instrumento no navideño, en la provincia de Salamanca).

Tienen en proyecto reestructurar la asociación y darle un aire más didáctico y además involucrarse más en otros aspectos de la cultura tradicional, como la gastronomía, la indumentaria, los cuentos y los romances.

.

Grupo Folklórico Alboroque

2009-03-25T12:55:00.000+01:00

.
Está constituido como asociación cultural, en Salamanca capital, y es un grupo de baile coreográfico, formado por unas 12-14 personas y un tamborilero.

No solo se dedica a bailar, sino que también organiza viajes y participa en certámenes gratuitos.

Es de nueva creación, desde hacepoco más de un lustro y ya ha representado a Salamanca en La Ofrenda Floral a la Virgen del Pilar de 2006.

También ha participado en diversos festivales tanto en la provincia como fuera, como el organizado por el Ayuntamiento de Villamayor de Armuña, el certamen "Nicomedes de Castro", respresentando el folklore de Salamanca en 2006.

.

Los Cuatro Caños

2009-03-25T12:38:00.000+01:00

.
La Asociación de Folklore Charro "Los Cuatro Caños" de Peñaranda de Bracamonte se forma como una escisión a la "Asociación Charra Peñarandina", hayá por el año 1992.

La idea fue la de representar a Peñaranda en cuanto a folklore, que era algo que estaba "vacío", ya que no había ningún grupo formado como tal.

Se creó un repertorio con temas representativos del folklore salmantino, dando predominancia a canciones "casi" perdidas de la zoña de Peñaranda y utilizando la dulzaina.

El grupo ha hecho actuaciones en La Coruña, Toledo, Portugal, Logroño, Getafe,...

También canta la misa charra, para bodas y celebraciones religiosas en los pueblos de alrededor.

.

Grupo Chabarconis d'El Rebollal"

2009-03-25T11:13:00.002+01:00

.
"Chabarconis d'El Rebollal" es un proyecto personal de un grupo cuatro de amigos de Peñaparda. En él se dedican no sólo a los bailes, sino tambien a recuperar temas tradicionales cantados dándoles un "toque" personal (nanas, cantos de trabajo, cantos de fiesta,...).

En cuanto a instrumentos, no se quedan sólo en el pandero cuadrado, sino que incluyen otros tradicionales como gaita charra y tamboril, castañuelas, almirez,... Y algunos otros que, aun sin ser tradicionales de la comarca en esa versión (por ejemplo, la concertina, que es de la familia del acordeón), ayudan a darle ese toque personal que buscan a la hora de interpretar los temas tradicionales.

Asimismo su defensa de la cultura tradicional se amplía altema lingüístico, defendiedo la variedad local de la lengua leonesa que todavía se conserva en la comarca de El Rebollar, a la que pertenece Peñaparda.

Todavía no ha tenido muchas actuciones al tener medio año de vida, pero sí participa en todas las actividades y fiestas tradicionales del pueblo como en San Sebastián o los Carnavales.

.

Grupo Foklórico de Peñaparda

2009-03-25T11:01:00.000+01:00

.
El "Grupo Foklórico de Peñaparda" es el grupo del pueblo, que interpreta los bailes tradicionales al son del pandero cuadrado.

Tiene una solista (siempre mujer) al pandero y un número de parejas que varía según la época y el evento pero que, normalmente, es de 4 ó 5 parejas.

Además, hay una "sección" de niños dando su primeros pasos en los bailes del pueblo, que todos los años participa en la Fiesta del Pandero Cuadrado que se organiza en Peñaparda.

.

Asociación Juvenil La Nueva Era

2009-03-25T10:21:00.001+01:00

.
De Valdefuentes de Sangusín. Sus actuaciones son mayoritariamente en las fiestas del pueblo y en las romerias de la Virgen del Carrascal, que es la patrona del pueblo.

.

El Hilandón

2009-03-20T11:44:00.000+01:00

.
El Hilandon es un Grupo de coros y Danzas de Alija del Infantado, en la Provincia de LEON.
Este grupo fue fundado en el año 1985.

Es un grupo formado por 16 Bailarines, y el coro,que esta formado por:
tambor, dulzaina, 2 morteros, 1 botella, 3 panderetas y 4 cantantes.

En el año 1986 este grupo, El Hilandon, fue al programa de television "Gente Joven". A continuacion otra actuacion importante fue el certamen de Madrid en el que este grupo quedo el 6º de toda España. Tambien una actuacion importante fue la de Palencia que fue sobre el año 1990 o la magnifica actuacion en Sevilla en el año 2004 en representacion de LEON.

.

Grupo Folklórico Santa Clara

2009-03-19T22:22:00.002+01:00

.

El grupo "Santa Clara" es un grupo folklórico nacido en el barrio de Santa Clara de Ciudad Rodrigo, de ahí su nombre. Son alrededor de 15 personas, aunque el número varía según la época.

Actuan, además de en Ciudad Rodrigo, en muchos pueblos de los alrededores, pues suelen acompañar a tamborileros como, por ejemplo, Julio "El Serrano".

Bailan, aunque también suelen cantar canciones en las actuaciones acompañándolas de castañuelas, almirez, botella de anís, etc.

.

Manuel García Sánchez

2009-03-15T01:33:00.000+01:00

.
Lleva toda la vida intentando recuperar sones tradicionales, así como bailes y danzas de Salamanca. Ha desempeñado funciones de profesor de canto y percusión, para grandes dulzaineros, entte ellos Angel Valverde.

Actualmente realiza demostraciones de cantos de trabajo en diversos festivales de la provincia de Salamanca.

.

Grupo de Baile Cepeda

2009-03-13T11:28:00.001+01:00

.
Hacen bailes de casi toda la provincia de Salamanca, tanto del campo charro, como de la sierra... desde charradas hasta picaos....

.

Grupo Folklórico de Madroñal de la Sierra

2009-03-13T09:56:00.001+01:00

.
Grupo de baile de dficha localidad salmantina.
Hace paleos y danzas serranas, como el "picao" el fandango y las jotas.

.

Dulzaineros de León

2009-03-13T09:50:00.001+01:00

.
VAN POR TODA LA PROVINCIA CON LOS GRUPOS DE BAILE DE LEON HACIENDO PASACALLES , PROCESIONES, BAILE ,GIGANTES Y CABEZUDOS, BODAS, ETC. A ÉL PERTENECE DOMINGO DIEZ GONZÁLEZ.

.

Grupo de canción tradicional El Manantial

2009-03-11T23:54:00.000+01:00

.
El grupo, de Corrales del Vino, lo preparan los monitores de la Federacion de jubilados. Cantan canciones tradicionales a una voz y a mas de una. Tambien recuperan las canciones de la zona para hacer un cancionero.

En 2008 cantaron en febrero, julio y diciembre en Zamora y en septiembre en Alcañices y en agosto en tres pueblos de cerca de Corrales. Además cantan en el pueblo en diciembre y en verano. Hay otros grupos que hacen instrumentos de precusion o de panderetas y otros más.

.

Grupo Charro "Hogar Patio Chico"

2009-03-11T11:05:00.000+01:00

.
De Salamanca capital, son unos 30 componentes. Bailan en las fiestas de Salamanca, en las fiestas de su barrio, en otros hogares y en su Hogar.

.

Asociacion Cultural Tradición y Música Popular

2009-03-10T17:43:00.000+01:00

.
Asociación de Zamora que está compuesta por un grupo de dulzainas, gaitas y flauta y tamboril. Su principal atractivo es que posee los gigantes de la ciudad de Zamora que son el Ramón , La Negra, El Turco y El Abuelo.

Cada dos años se celebra un encuentro en Zamora de Gigantes y Gigantillas organizado por esta asociación.

.

Grupo Charro Hogar Los Pizarrales

2009-03-07T22:38:00.002+01:00

.

El Grupo Charro Hogar Los Pizarrales está compuesto por unos 14 miembros y lleva ya muchos años en activo.

Actua principalmente en las fiestas de Salamanca y en su propio centro con ocasión de alguna fiesta.

Xácara folk

2009-03-06T23:43:00.001+01:00

.
Xácara folk lo componen en la actualidad 5 miembros a cargo de guitarra, acordeón, gaita, batería y bajo entre otros instrumentos.

Su formación tuvo lugar en 2004, a raiz de la separación del antiguo grupo "Reñuberu" creandose a la larga "Pandetrave" por un lado y "Xácara Folk" por otro.

.

Grupo de danzas de Palacios del Arzobispo

2009-03-06T11:44:00.000+01:00

.
El grupo de danzas de Palacios del Arzobispo es un grupo de baile y cante charro formado por componentes del mismo pueblo, cuyo fin es el de recuperar la cultura tradicional charra y sus trajes típiocos.

Participa en encuentros folcloricos de la zona, cantan la misa castellana en fiestas patronales.

Grupo de danzas San Pedro del Castro

2009-03-03T17:56:00.004+01:00

.
El grupo San Pedro del Castro es de Puente Castro (León).

Se fundó en el año 1989, y el grupo está compuesto por unas 25/30 personas actualmente.

.

FORTUNATO RODRÍGUEZ ÁLVAREZ “NATO

2009-03-03T17:09:00.003+01:00

.FORTUNATO RODRÍGUEZ ÁLVAREZ “NATO"

Nato es el último representante vivo de toda una tradición de rabelistas leoneses que tocaban y se construían ellos solitos sus propios instrumentos (eso sí, rudimentarios e imperfectos; pero con todo el encanto y la magia de aquellas viejas “joyas” que hoy duermen en las bodegas, altillos, trasteros y “sobraos” de tantos pueblos montañeses).

Nacido en La Puerta, uno de los pueblos de aquel hermoso Valle de Riaño, hoy tristemente anegado por un pantano al que ni la voluntad ni la conciencia de tantos hombres y mujeres de bien lograron parar y viviendo actualmente entre Madrid (donde desarrollaría luego su actividad laboral) y Boca de Huérgano.

Conoció el rabel en sus primeros años de infancia y cuenta como entre tajo y tajo haciendo carros (su padre desarrollaría esta actividad), se escondía con sus hermanos debajo de un carro o del hórreo (la Villa cuenta con unos cuantos) a tocar y mejorar la técnica que iba aprendiendo de otros montañeses que tocaban este peculiar instrumento pastoril. Cuando su padre vendió aquel rabel, cogió un tronco de chopo y se hizo el suyo con los recuerdos que le quedaban del de su padre y volvió a alegrar aquellos valles con su tañido.

Toda la comarca de La Villa (así llaman a Boca de Huérgano en la zona) supo de su alegría y destreza al rabel, de su gusto por las tonadas pícaras, con una fuerza y una gracia desconocida es estas tierras frías y extremas. Si el rabel sonaba en Boca, su tía en cuento lo oía cogía la pandereta y se liaba la hila, hilandón, filandón, juerga o lo que terciase.Y aquel instrumento pobre, humilde, desteñido y gris, de madera casi muerta, volvía a alegrar con su tañido las tardes grises y frías de aquellas fértiles vegas.

Información gentileza de Francisco José Fernández Juárez

Parva y Sosiega

2009-03-03T16:37:00.006+01:00

PARVA Y SOSIEGA

Esta asociación se dedica a la investigación de la Cultura Tradicional de la provincia de León, sobre todo la música, la indumentaria y los bailes. A partir de ese material realizamos actuaciones de caracter didáctico, con el fin de que las personas que nos observen puedan aprender algo sobre la cultura que tenían los pueblos y que en la actualidad está en vías de desaparición.

Parva y Sosiega ya existía en la década de 1980, pero tras la separación de los miembros del actual grupo Son del Cordel entró en crisis. Pero desde finales de los noventa, varias personas entramos a formar parte del grupo, y con nuevas ideas, basadas en las de los grandes investigadores actuales de Castilla y León en el campo etnográfico, fuimos sacándola adelante, siendo en la actualidad el grupo que por un lado más se patea la provincia y más respeto tiene por nuestros informantes (cosa que en la mayoría de personas que se dedica a esto en León brilla por su ausencia) y por otro, más interés pone a la hora de representar y mostrar lo aprendido, sin ceñirnos a tópicos establecidos por los diferentes "gurús" que ha tenido el mundo etnográfico de León y que a veces, a pesar de aportar muchas cosas, establecen teorías rígidas que calan en la gente, sin tener detrás un trabajo serio de investigación.

Fuente: http://consalysalero.blogspot.com/

Curso de castañuela y pandereta

2009-03-03T12:12:00.002+01:00

.
Fuente: La Opinión de Zamora (03.03.09)

Actos lúdicos y musicales en Villalpando para celebrar el Día de la Mujer Trabajadora

La asociación cultural de la localidad inicia un curso de castañuela y pandereta

BELÉN ALONSO. La Asociación Cultural MUVI de Villalpando asistirá a una conferencia y ha organizado diversos actos lúdicos y musicales para el sábado con motivo de la celebración del "Día de la Mujer Trabajadora". Las actividades se iniciarán a la 17.30 horas con la organización de un bingo, posteriormente se contará con la actuación de un grupo musical toresano y a las 20.30 horas se ofrecerá una charla sobre la osteoporosis, en el salón de actos del Ayuntamiento, que está organizada por el Consistorio.

María Angeles Zamora, presidenta de la asociación Muvi asegura que con ello «pretendemos hacer un homenaje a las mujeres que murieron en defensa de sus derechos y de la igualdad».
La presidenta asegura que cada año se aborda durante la jornada «un tema interesante y todos los años lo variamos el programa según las sugerencias de las socias».

Por otro lado, la Asociación Cultural Muvi inició ayer en los locales del Sindicato un curso de castañuela y pandereta con la asistencia de más de veinte villalpandinas. Actualmente Muvi imparte en la villa nueve cursos destinados a mujeres.

.

El Mariquelo Fase Regional

2009-03-03T01:56:00.027+01:00

.
Hasta ahora, Ángel Rufino El "Mariquelo" ha obtenido los siguientes apoyos:

- Votante: alsoxxxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: jalmxx@hotmail.com

- Votante: mgabxxxx@gmail.com

- Votante: puntxxxxx@wanadoo.es

- Votante: Mergxxxx@hotmail.com
.
- Votante: elenxxxxxxxxxxxx@hotmail.es

- Votante: fervxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: loloxxxx@hotmail.com

- Votante: Jose_xxxxxx_xxxx@yahoo.es

- Votante 10: aurixxxxxx@yahoo.es

- Votante: carmxxxxxxxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: carixxx.xxxxxxx@terra.es

- Votante: santxxx__@hotmail.com

- Votante: manuxxxxxxxxxxxxxxxxxxx@hotmail.com

-Votante: pacoxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: anaixxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: Gervxxxx.xxxxx@gmail.com

- Votante: domixxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: yujuxxxx@gmail.com

- Votante 20: psicxxxxxx@yahoo.es

- Votante: vicexxxxxxxxxxxxx@live.com

- Votante: adelxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: rufixx.xxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: diegx_xxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: candxxxxxx.xxxx@gmail.com

- Votante: pacoxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: rodrxxx.xxxxxxx@gmail.com

- Votante: myrixxxxx@hotmail.com

- Votante: abepxxxxxxxx@gmail.com

- Votante 30: pilaxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: gervxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: fermxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: azucxxxxxxxxxxx@ymail.com

- Votante: fausxxxxxxxxxxxxxx@yahoo.es

Grupo "Hogar San Juan de Mata"

2009-03-03T00:58:00.001+01:00

.
Grupo "Hogar San Juan de Mata", de Salamanca. formado ya hace bastantes años, son unos 20 bailadores, que ensayan y bailan jotas charras en el mismo centro, actuando en pueblos y colaborando en todas las fiestas de Salamanca bailando bailes charros.

.

Canciones tradicionales de Sayago

2009-03-02T11:32:00.001+01:00

.
Fuente: La Opinión de Zamora (02.03.09)

Juan Antonio Panero presenta ´Canciones tradicionales de Sayago´ en el Museo Etnográfico

JESÚS HERNÁNDEZ. El Museo Etnográfico de Castilla y León inicia mañana las actividades del mes de marzo con la presentación del libro "Canciones tradicionales de la comarca de Sayago", de Juan Antonio Panero, quien recopila 378 melodías, que clasifica en 12 categorías: "Nanas", "En días de ronda", "De taberna y bodega", "De arada", "De muelos", "Religiosas"? El libro se acompaña con 10 discos compactos con canciones interpretadas por las gentes sayaguesas. El acto cultural está previsto para las 19.00 horas.

Grupo El Torreón

2009-03-01T16:46:00.001+01:00

Foto: El Adelanto de Salamanca

El Grupo El Torreón animó las Jornadas de la Matanza Tradicional de Guijuelo con sus danzas.

Aguzo recupera Las Marzas

2009-02-27T09:17:00.002+01:00

.
Foto: Secundino Pérez
Fuente: La Crónica de León (27.02.09) .

TRADICIONES LEONESAS / Las Marzas

Eso que tapas con el delantal

El grupo Aguzo recupera mañana la tradición de las marzas con pregón de Mª Jesús Armesto

Los bailes son fundamentales en la tradición de las marzas, pero también las canciones tradicionales, el fuego y la explosión de la primavera con sus flores y vegetación.

Fulgencio Fernández León
Eso que tapas / con el delantal / dos columnas fuertes / el Palacio Real”, dice una de las letras de carácter más pícaro de las tradicionales ‘marzas’ que, una vez más, recupera felizmente el grupo tradicional Aguzo, que este año se inicia con el pregón que pronunciará María Jesús García Armesto, gran viajera por el mundo sin olvidar ninguna de las tradiciones de su tierra, que conoce muy bien, como estas rondas leonesas que mañana ‘pregona’.

El pregón dará paso al inicio oficial de esta tradición tan leonesa de las rondas. Son diversas las fórmulas con las que se le pide al señor alcalde la venia para iniciar la ronda: “Con la licencia de Dios / y la del señor alcalde / queremos cantar las marzas / sin hacer perjuicio a nadie”, dice una. “Con la licencia de Dios / y de las autoridades / queremos cantar la ronda / sin causar perjuicio a nadie” o esta otra que cambia el perjuicio por la prudencia: “Si nos dan licencia / un cantar diremos / con mucha prudencia / se las cantaremos”. A fin de cuentas, todas inciden en una vieja tradición festiva y de hermanamiento, que recorrerá las calles del casco viejo de la ciudad. En este caso recorrerán las siguientes calles: Saldrán de la plaza. San Marcelo (20:30 horas) para seguir por la calle La Rua, plaza Concepcionistas, plaza el Grano, plaza Don Gutierre, plaza San Martín, plaza Mayor para finalizar en la plaza de la Catedral, La Regla.

No faltará en el inicio el toque del cuerno, turullo o sofar, para celebrar la primera luna del mes, como se deduce de otra delas estrofas recogidas por Aguzo: “Esta noche entrará marzo / de la media noche abajo / cuando el labrador redobla / sus afanosos trabajos”.

Durante todo el recorrido irán cantando algunas de las canciones más recordadas de la música popular leonesa, han preferido en Aguzo que sean las más conocidas para que los cientos de leoneses que les suelen acompañar en su recorrido puedan sumarse a los coros y cantar con ellos. Es una forma de sumarse a esta celebración que está considerada como uno de los más ancestrales rituales humanos, una tradición prehistórica netamente ibérica, con la que se conmemoraba “el instante en el que había nacido la vida en la Tierra”.

Los elementos fundamentales de las marzas son el fuego, la música (cantos), las danzas y una importante presencia de la vegetación y, sobre todo, las flores, pues no hay que olvidar que lo que realmente se celebra la explosión de la primavera, la luna de marzo.

.

Asociación Cultural el Encinar

2009-02-26T00:42:00.002+01:00

.
La Asociación Cultural el Encinar de Peromingo nace de un interés común de una gran parte de mujeres del municipio por conocer el folclóre salmantino en general, y el baile en particular. De hecho, cobijado en el seno de dicha asociación, nace un grupo de baile.

Las integrantes se confeccionan sus propios trajes y comienzan a bailar en el pueblo en fiestas locales. El grupo estuvo a punto de desintegrarse, de no haber sido por el empeño de sus miembros. En el verano de 2005, se captan nuevos miembros muy jóvenes que apuntan alto, y reverdece de nuevo las mimbres de la ilusión.

En la actualidad, el grupo está formado por seis adultos y ocho niños, además de 2 tamborileros, y el grupo de baile original se ha transformado en grupo de canto tradicional este mismo año.

El grupo ha actuado en encuentros de música tradicional de orden local como Béjar, Pinedas (cuando lo hubo), Cristobal, además de convertirse en el atrezzo perfecto de misas y sobre todo procesiones de Peromingo, así como localidades vecinas. El pasado verano fue integrante de la comitiva del pregón en honor de la Virgen de la Vega en Salamanca, actividad que convoca la Camara de Comercio. También ha sido participante del encuetro de música tradicional que organizo el UPS en 2007.

Apoyada desde el Ayuntamiento se puso en marcha la iniciativa de celebrar en la localidad un festival de música tradicional leonesa, que en 2009 ya está fijada la fecha para el Primero de Mayo.

Empeñados en seguir adelante con la labor cultural, se ha recuperado la forma de bailar el pernatón, baile muy arraigado en esta zona de Entresierras de Salamanca, y queda el latente la intención de recuperar tanto música así como letras de los paleos.

.

Grupo de danzas Doña Urraca

2009-02-25T17:26:00.006+01:00

De Puebla de Sanabria.

Pereruela viste Braganza

2009-02-24T15:27:00.005+01:00

Artículo de Opinión.

.

Por Pereruela

RAMÓN M. CARNERO.

Hice un llamamiento a algunas mujeres de mi pueblo, entre ellas a las madres de los niños que hacen la mascarada, para que se ataviaran con los trajes que han recuperado imitando los viejos manteos o charras de las abuelas y acompañaran a la Vaca Antrueja -invitada por la cámara de Braganza- con bailes de jota y charro sayagueses que saldrían de la flauta y tambor de Raúl, otro perigüelano que tal toca y con el permiso de la Cámara de Braganza, que previamente les había pedido.

Pues oigan que no dudaron en montarse en sus coches y pagarse los gastos de su bolsillo. Total, que una treintena de perigüelanos y perigüelanas, que además, también de su propio bolso, repartieron periquillos -dulce típico del Carnaval de esta localidad sayaguesa-, sobre todo a los niños portugueses que estaban en las aceras con los padres viendo el desfile, llevamos a las tierras lusas nuestro folclore sin tener, por ello, que estar al lado ni de parte de nadie, nada más que de dejar a Pereruela muy alto. Desde niños a jubilados todos a una y por Pereruela. Y al día siguiente, a pesar del cansancio del día anterior, todos, también a una, por Pereruela y en Pereruela, y arropados por muchos vecinos, y con los pequeñajos haciendo ya de las suyas con su propia vaca, dimos una lección de hermandad y de unidad con un solo lema: divertirnos y conservar lo nuestro.

Gracias a esa mujeres y algunos hombres que las acompañaron por darle más colorido a nuestra mascarada y porque quieren repetirlo más veces. Gracias a la Cámara de Braganza por la acogida. Gracias a las gentes de allí que también tocaron para que bailáramos y los que se sumaron al baile. Eso es convivir. Eso también es Pereruela, aunque a algunos les joda.

(Fuente: Diario La Opinión de Zamora. 24.02.09)

..,.

Sonidos ancestrales de antruejo

2009-02-24T14:04:00.007+01:00

.
Foto:CHANY SEBASTIÁN

CARNAVAL 2009

Sonidos ancestrales

Villanueva de Valrojo es el epicentro de los antruejos rurales con los carnavales de cencerros que congregan a cientos de visitantes de Aliste, Sanabria y La Carballeda

CHANY SEBASTIÁN. Villanueva de Valrojo.

La música de gaita de fole y tamboril abrió en la alborada de anteayer una jornada grande en Villanueva de Valrojo, el Domingo Gordo, con libertad incondicional para disfrutar y hacer disfrutar con los Carnavales de Cencerros, unos de los más originales y de mayor atracción de visitantes de toda la comunidad.

La madrugada fue larga y alegre con una verbena popular animada por Rafa y el grupo musical Top Líder, que puso la mejor música para que los vecinos y los forasteros dieran rienda suelta para que el cuerpo danzara sin timideces. Exhibiéndose con sus disfraces, o mirándoles, todos hicieron una noche propia para el cambio de cara y de caras carnavalescas.

El edificio de Servicios Múltiples "El Antruejo" se quedó pequeño ante la avalancha de jóvenes de Aliste, La Carballeda, Tábara , Alba, Tras Os Montes y Sanabria.El Domingo Gordo tuvo entre sus atractivos a la concentración de cencerros, hombres y mujeres, niños, jóvenes y mayores que ataviados con sus coloridos y llamativos trajes recorrieron calles y plazas bajo el tronar de las cencerras y las tenazas de escalera. Fue hacia las 17.30 horas cuando la Plaza de la Iglesia se convirtió en una muestra gastronómica donde las cocineras mostraban orgullosas sus fiyuelas, antaño propias del martes de carnaval, mientras visitantes y curiosos daban buena cuentan de tan preciado manjar gastronómico hecho a base de huevos, harina y azúcar. Hombres y mujeres a aprovecharon la ocasión para lucir su indumentarias más tradicionales.

El broche de oro a la tarde lo pusieron las personas que participaron en la exhibición de trajes típicos y gaiteros, entre bordados, colores y tonadas. Los bailes de noche tuvieron como atractivo de nuevo los disfraces y los bailes con el grupo Acordes. Quienes tras un fin de semana largo y ocioso aún tuvieron gana de continuar con la marcha pudieron hacerlo en Villanueva de Valrojo ayer a las 16 horas con un gran fiesta de disfraces para todos los pequeñajos, madres y padres, con los clásicos pasacalles por todo el pueblo. La participación estuvo abierta a los de fuera con la única condición de acudir disfrazados.

Al inicio del anochecer la juventud del pueblo comenzó el recorrido, casa por casa, para pedir los chorizos que formaron el ingrediente principal de la posterior cena de hermandad. Hoy Martes de Carnaval se continuará con los carnavales de cencerros con las clásicas bromas, risas y disparates. El desfile de carrozas y números cómicos se ha programado para las 16 horas. Hacia las 18 se mantendrá la convidada tradicional de la Junta Administrativa de Villanueva de Valrojo con la música de la charanga Solera. El carnaval cierra con la verbena popular que dará comienzo a la 22 horas y será amenizada por el grupo La Timba, en el transcurso de la cua saldrá el demonio y sus secuaces, para luego poner el cierre con una chocolatada.

Villanueva de Valrojo mantiene sus carnavales entre los más importantes de Zamora. Los actos desarrollados han contado con la colaboración del Patronato de Turismo de Zamora, Junta Administrativa, asociación cultural Los Antruejos y Club de Caza de Villaneva y Villardeciervos.

Fuente: Diario La Opinión de Zamora. 24.02.09)

Música Zamorana en Cuba

2009-02-24T03:32:00.010+01:00

.
Fuente: La Opinión de Zamora (23.02.09)

Cumpleaños a todo ritmo

La Casa de Zamora en La Habana celebra su sexto aniversario con música tradicional de la provincia
.
BEGOÑA GALACHE

Con música tradicional, baile, y mucho ritmo. Así han festejado los emigrantes zamoranos en Cuba el sexto aniversario de su nueva Casa, en La Habana Vieja, y que en su inauguración contó con el respaldo de las instituciones zamoranas y cubanas.

El esfuerzo de la asociación para mantener en la isla el folclore de la tierra de origen se dejó sentir en las actuaciones de los jóvenes que integran el Grupo de Baile, que han tomado buena nota de las clases impartidas por los músicos zamoranos que el pasado año visitaron a la colonia.

La jornada comenzó con un desfile del Cuerpo de Baile y Grupo de Música Tradicional Zamorana por las calles de La Habana, donde cientos de personas tuvieron oportunidad de seguir su actuación hasta llegar a las instalaciones de la Casa de Zamora. Con motivo de la celebración los directivos entregaron a la emigrante Vicenta Ramos Morán los tres ejemplares publicados por la Uned de Zamora en los que se recopilan todos los trabajos presentados al Concurso Memoria de la Emigración.Uno de los momentos más emotivos tuvo lugar cuando se proyectó un vídeo del día de la inauguración de la Casa de Zamora, con los discursos de personajes ilustres en la isla, como es el caso del Historiador Oficial de La Habana, Eusebio Leal. Tras ello llegó el momento de los brindis y de que el recién reelegido presidente, Sergio Rabanillo, no sólo recordase todo lo que se ha avanzado en estos seis últimos años, sino que perfilase también algunos de los retos de esta nueva etapa. Los zamoranos en Cuba mantendrán actividades que han obtenido un gran éxito entre el colectivo, como las cuatro ediciones de las jornadas culturales y gastronómicas que se vienen celebrando desde 2005. Alo largo de este año se han programado ya distintos talleres, como los dedicados a la literatura o a la botánica. Además, habrá actividades específicas para las mujeres, los jóvenes y los niños, así como conferencias sobre distintos temas, como la Semana Santa en la provincia de Zamora, o los efectos de enfermedades como la osteoporosis. En la segunda quincena del mes de septiembre, la colonia zamorana celebrará el 92 aniversario de su creación como colectivo social en la isla para mantener los vínculos con la tierra natal, una disposición que ha perdurado en el tiempo.

Carnaval Folclórico de Lumbrales y el Grupo Santa Mª de Liminares

2009-02-23T17:27:00.010+01:00

(Fuente: El Adelanto de Salamanca. 23 de febrero de 2009)

FOTOS: CORREDERA.

Arriba: Grupo de Santa María de Liminares.

Derecha: Niña baila la botella.

...

Reportaje

Tradición y empuje de 'Los Barrios'

Los bailes charros y la ilusión de los niños y del grupo folclórico animaron ayer las calles de Lumbrales

ESTER CORREDERA LUMBRALES

Los carnavales en Lumbrales han tenido desde tiempo inmemorial un importante componente folclórico, que se concretaba en la exhibición de bailes charros en los cinco barrios de la villa. Era una gran celebración festiva previa a la larga y rígida Cuaresma de antaño. La fiesta comenzaba el lunes, el día de los casados, que se celebraba cada año en un barrio distinto, alternando cada cinco años.

El martes era el día de los mozos del barrio de la Calle Ancha, el miércoles el de La plaza, el jueves el de Barrio La Fuente, el viernes el del Alamito y el sábado el de La Fontanilla. La fiesta fue perdiendo fuerza desde mediados del siglo pasado, con motivo de la masiva emigración que mermó considerablemente la población de la capital de El Abadengo. Tras varios intentos con más o menos suerte, Los Barrios han tomado cierto empuje en los últimos nueve años, gracias al empeño del grupo folclórico Santa María de Liminares y el apoyo del Ayuntamiento de la villa.

Desde el año 2001 se viene celebrando esta tradicional fiesta el Sábado de Carnaval, Ayer, sábado de las carnestolendas, los bailes al son de la gaita y el tamboril, los alegres colores de trajes charros y de gitana, con el tocado de flores en el sombrero, y la ilusión de los niños y del grupo folclórico llenaron las calles de Lumbrales. Medio centenar de vecinos de la villa, niños, jóvenes y adultos participaron en esta gran exhibición de bailes charros, acompañados por muchos vecinos en su recorrido por los diferentes barrios. Tres barrios La concentración en un solo día de los bailes ha reducido también el recorrido por los barrios, que desde el pasado año se alterna entre los cinco de siempre.

La exhibición folclórica se inició a primera hora de la tarde de ayer en la plaza del barrio de El Alamito, donde se reunieron los miembros del grupo folclórico, los niños que asisten al curso de folclore, además de varias mujeres, ataviadas con mantón de Manila. La participación masculina fue mínima, como viene siendo habitual, hasta el punto de que dos mujeres del grupo folclórico optaron por vestirse de hombre, con traje charro completado con la faja de seda de color encarnado, y sombrero negro adornado con flores cogidas con una cinta de seda. Este tocado también lucieron la mayoría de las mujeres, pues, de acuerdo a la tradición, la moza o casada que bailaba en un barrio que no era el suyo debía llevar sombrero, además del traje de gitana, una mezcla del de charra y del de artesana. Siguiendo la tradición, las vecinas de este barrio convidaron a charros y público con dulces típicos y chochos, además de sangría.

Este convite se repitió en la plaza del Reguero, ubicado en el barrio de La Fuente, donde también se bailaron el charro, el fandango, el charro pasao, las boleras y la botella. El recorrido por las calles de la villa finalizó en la Plaza de la Frontera, centro del barrio de la calle Ancha. La fiesta incluyó además, como novedad, el pincho de barrios, a base de chorizo y huevo, que ofrecieron las bares Acuario, Florida, el Mesón y Abadengo. Además, el Ayuntamiento ofreció un convite a los participantes en la fiesta, y sorteó entre ellos un mantón de Manila y una gaita charra.

"TRES y ROBER´N SCROLL DE GIRA

2009-02-22T23:48:00.004+01:00

.
.
"TRES" y "ROBER´N SCROLL" DE GIRA
.
El grupo "Tres" está integrado por Rodrigo Martínez (flautas, gaitas y voz) y Luis Nicolás (guitarras). Tres suele ofrecer en sus conciertos un amplio repertorio en el que se suceden piezas de composición y tonadas de la tradición leonesa.

La experiencia y currículo de estos músicos va más allá de la provincia siendo avalados por músicos de renombre internacional como Xuan Nel Expósito del grupo Felpeyu, Carlos Núñez o Luke Plumbe, mandolinista de Shooglennifty, con el que enbreve esperan colaborar en diferentes proyectos.

A su vuelta de una pequeña gira por Rumanía con Rober’n Scroll band nos ofrecen algunas de las influencias que dicho viaje les ha brindado, así como preparan para este verano otra gira por Irlanda en la que se espera su participación en el Festival Frankie Kennedy, flautista del grupo Altan, ya fallecido hace algunos años, como banda de influencia en la música irlandesa.

Tres es un dúo polémico dentro de las músicas de raíz que se ha ganado una merecida fama de auténticos revitalizadores del lenguaje musical en ese inmenso saco llamado folk. Tanto Rodrigo Martínez como Luis Nicolás, componentes de Tres, cuentan con una amplia experiencia dentro de la música tradicional al haber formado parte de anteriores formaciones como Tarna o Pandetrave, Tebaida, Reñuberu o Parr, que son grupos que siempre han demostrado tener calidad musical por encima de todo.

Fuente: Artículo de La Crónica de León. 22.02.09
.

Grupo folk "Tierra Viva"

2009-02-22T11:43:00.001+01:00

.
Vinculado a la Casa de Salamanca en Leganés, Madrid.

El grupo lleva funcionando desde 1996 con la intención de interpretar las canciones populares de la comunidad castellano-leonesa, recopilar el folclore de la región y, por tanto, en el ámbito repertorial, recuperar incluso canciones practicamente olvidadas pero de una riqueza cultural y social inigualable.

El grupo está compuesto por unas 32 miembros cantores y utilizamos instrumentos como castañuelas, panderetas, pandero, botella, almirez, mortero, tabla, tambor, etc.

El grupo ha actuado, en la Comunidad de Madrid, Castilla la Mancha, Salamanca y en centros culturales, casas regionales, etc. sin interés lucrativo.

Por citar algunos títulos del reperterio, tenemos "La montaraza" , "La Clara", "Madreñas y Galochas", "El Bolero de Algodre", algunos romances... También hemos interpretado en distintos centros cantatas comuneras versificadas por nosotros mismos.

..

Alejandro Piñel Bordallo

2009-02-22T11:26:00.000+01:00

.
Tamborilero de Saucelle, Salamanca.

.

Amador Martín Regalado

2009-02-22T10:43:00.002+01:00

.
Tamborilero de Muñoz (Salamanca). Nació en Muñoz donde aprendió a tocar la gaita sobre los 12 años cuidando cabras en una finca que se llama Aldeavieja entre Muñoz y Boadilla. Su abuelo era también tamborilero y le hacía las gaitas al famoso "Sindo el Tamborilero". El les hacía todos los instrumentos, a el y a otro de sus hermanos que también tocaba la gaita y el tamboril. Recogió la tradición de su abuelo y tocó en su juventud por todos los pueblos de los alrededores, como Muñoz, Castraz, Martín de Yeltes, Boadilla, etc.

Después se fue a Madrid, donde formó un grupo de jotas charras con gente de Salamanca, del que fue tamborilero hasta que en su momento le relevaron otros tamborileros, como el propio José Benito Mateos y su hermano Rubén, a los que enseñó a tocar la gaita y el tamboril.

.

.

Votos recibidos por Luis Mª Martín Negro

2009-02-21T22:07:00.067+01:00

Hasta el momento, Luis Mª Martín Negro ha recibido los siguientes apoyos:

-Votante: tranxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: coroxxx@terra.es

- Votante: luisxxxxxxx@hotmail.com
.
- Votante: rosaxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: rayuxxxx@hotmail.com
.
- Votante: nurixxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: viduxx@gmail.com

-Votante: margxxxxx@hotmail.com

- Votante: puntxxxxx@wanadoo.es

- Votante 10: Mergxxxx@hotmail.com

- Votante: Kyklxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: Aranxxxxx@yahoo.es

- Votante: oldhxxxx@yahoo.es

- Votante: c_caxxxx@hotmail.com

- Votante: josexxxx@gmail.com

- Votante: marixxxxxxxx@gmail.com

- Votante: terexxxxx@gmail.com

- Votante: marixxxxxxx@hotmail.es

- Votante: gaitxxxxxxxx@live.es

- Votante 20: prinxxxxxxxx@hotmail.es

- Votante: josexxxxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: alemxxxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: sheyxx@hotmail.com

- Votante: elicxxxxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: manuxxxxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: marixx_xxxxxx@hotmail.com

- Votante: tildxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: marixxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: seguxxxxxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante 30: c.j.xxxxxxx@hotmail.com

- Votante: mery_xxxxxx_xxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: asunxxxxxxx@terra.es

- Votante: caraxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: fedpxxxxxx@empresas.retecal.es

- Votante: Pilixxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: Marixxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: marixxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: bolax-xx@hotmail.com

- Votante: jomaxxxxx@gmail.com

- Votante 40: mefixxxx@hotmail.com

- Votante: noemxxxx@hotmail.com

- Votante: franxxxxxxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: luzdxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: carmxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: arcexxxxxxxx@live.com

- Votante: cresxxxxxxxxxxxx@live.com

- Votante: carixxx.xxxxxxx@terra.es

- Votante: cepexx@ono.com

- Votante: armaxxxxxxx@gmail.com

- Votante 50: chemxxxxx@gmail.com

-Votante: Castx.xxxxx@hotmail.com

- Votante: mivixxxxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: antoxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: Julixxxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: pelexxxxxxxx@gmail.com

- Votante: maryxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: guadxxxxxxxx@gmail.com

-Votante: carmxxxxxxx@gmail.com

- Votante: josexxxxxx@live.com

- Votante 60: Escoxxxxxxxx@hotmail.es

-Votante: franxxxxxx@hotmail.es

- Votante: rosaxxxxxxx@yahho.es

- Votante: lucixxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: benixxx.xxxxxxxx@gmail.com

-Votante: Pacaxxxxxxx@gmail.com

- Votante: elitxxxxxx@gmail.com

- Votante: Eulaxxx.xxxxxxx@gmail.com

- Votante: Gervxxxx.xxxxx@gmail.com

- Votante: manuxxxxx@terra.es

- Votante 70: tervxxxxxx@gmail.com

- Votante: rodrxxx.xxxxxxx@gmail.com

- Votante: elvixx.xxxxxxxx@terra.es

- Votante jfuexxxxxx@yahoo.es

- Votante: auroxxxxxx@terra.es

- Votante: feroxxxx@jcyl.es

- Votante: cascxxxx@jcyl.es

- Votante: sanpxxxx@jcyl.es

- Votante: franxxxxxxxxxx@hotmail.es

- Votante: tomax_xxxxx_xxxxxx@hotmail.com

- Votante 80: josexxxxxx@terra.es

- Votante: encaxxxxxxx@terra.es

- Votante: pilaxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: gervxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: prisxxxx.xxxxxx@terra.es

Votos Fase Regional Alberto Jambrina

2009-02-20T12:24:00.056+01:00

Hasta el momento, Alberto Jambrina ha conseguido los siguientes apoyos:

- Votante: Lahexxxx@hotmail.com

- Votante: fredxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: educxxxxxxxxx@aytoleon.com

- Votante: cultxxxxxxx@aytoleon.com

- Votante: diegxxxx@hotmail.com

-Votante: fresnxxxxx@hotmail.com

- Votante: Zalaxx@gmail.com

- Votante: paloxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: ribixxxxxxx@telefonica.net

- Votante 10: zvocxx@gmail.com

- Votante: coroxxx@terra.es

- Votante: villxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: anayxxxxxx@hotmail.com

- Votante: maymxxxx@hotmail.com

-Votante: mangxxxxx@hotmail.com

- Votante: aprixxx@ono.com

- Votante: rayuxxxx@hotmail.com

- Votante: nurixxxxxxxx@hotmail.com

-Votante: davixxxxxxxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante 20: viduxx@gmail.com

- Votante: krisxxxxxx@hotmail.es

- Votante: Cor7xxxxx@hotmail.com

- Votante: yoyoxxxx@hotmail.com

- Votante: luisxxxx@ono.com

- Votante: antoxxxxxxxxxxxxx@hotmail.es

- Votante: jpraxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: sheyxx@hotmail.com

- Votante: elidxxxxxx@hotmail.es

- Votante: albexxxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante 30: ismaxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: manoxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: asunxxxxxxx@terra.es

- Votante: caraxxxx@hotmail.com

- Votante: fedpxxxxxx@empresas.retecal.es

- Votante: Pilixxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: Marixxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: marixxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: gontxxxx@jcyl.es

- Votante: mefixxxx@hotmail.com

- Votante 40: nachxxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: Jandxxxx@telefonica.net

- Votante: marixxx@hotmail.com

- Votante: borjxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: mailto:Juan_xxxxxx@hotmail.com

- Votante: cjsaxxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: felixxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: armaxxxxxx@gmail.com

- Votante: monnxxxxx@live.com

- Votante: espe.xxxxxx@gmail.com

- Votante 50: mivixxxxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: Lola_xxxxxx_xxxxxxx_xxxx@yahoo.es

- Votante: Rosaxxx.xxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: susaxxxxxx@yahoo.es

- Votante: danixx_xxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: Tomy_xxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: urraxx_xxxxx_xx_xxxxxx@hotmail.com

- Votante: monnxxxxx@live.com

- Votante: Gsusxxxxx@hotmail.com

- Votante: Almaxxx_xx@hotmail.com

- Votante 60: metrxxxxxx@hotmail.com

- Votante: rosixxxx@hotmail.com

- Votante: cheqxxxx@yahoo.es

- Votante: Sara_xxxx@hotmail.com

- Votante: lokaxx@hotmail.com

- Votante: ro-cxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: adrixxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: jandxxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: vivaxxxxxx@yahoo.es

.

Asociación Cultural Contrarronda

2009-02-19T15:49:00.002+01:00

.
La Asociación Cultural Contrarronda fue fundada con el fin de poder mostrar los conocimientos adquiridos de nuestros mayores en cuanto a la cultura tradicional salmantina y dar a conocer a todos los públicos la riqueza cultural de nuestras danzas, toques, cantares, indumentaria y costumbres.

Una de sus metas es ser capaces de llegar al público más joven y desvinculado con el folklore, y que puedan apreciar el gran vínculo que existe entre la tradición y la vida actual.
..

Votos Fase Regional José Benito Mateos Pascual

2009-02-19T01:43:00.048+01:00

.
Hasta el momento, José Benito Mateos Pascual ha obtenido los siguientes apoyos:

- Votante: reloxxxx@gmail.com

- Votante: Alicxxxxxxxxxxxx@hotmail.com

-Votante: fdomxx@yahoo.es

- Votante: analxxxxxx@gmail.com

- Votante: lorexxxxx@gmail.com
.
- Votante: amadxxxxxx@gmail.com

- Votante: josexxxxxx@gmail.com
,.
- Votante: unlexxxx@gmail.com

- Votante: mercxxxx@carrizosl.com
.
- Votante 10: pepe@xxxxacho.com

- Votante: fernxxxxxxx@hotmail
..
- Votante: josexxxxxx@hotmail.es
.
- Votante: mercxxxxxxxxx@hotmail.es

- Votante: cnatxxxxx@ono.com

- Votante: induxxxxxxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: danzxxxxxx@gmail.com

- Votante: javixxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: mgabxxxx@gmail.com

- Votante: tambxxxxxxx@hotmail.com

- Votante 20: elenxxxxxxxxxxxx@hotmail.es

- Votante: gregxxxx@gmail.com

- Votante: fervxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: julixxxxxxx@gmail.com
.
- Votante: ruppxxxx@gmail.com

- Votante: ballxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: marixxxxxxx@gmail.com

- Votante: aurixxxxxx@yahoo.es

- Votante: cchexxxxxxx@rocketmail.com

- Votante: asaexxx@yahoo.es

- Votante 30: regixxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: manuxxxxxx@ymail.com

- Votante: Jandxxxx@telefonica.net

- Votante: Raulxxxxx_xx@hotmail.com

- Votante: carmxxxxxxxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: Juan_xxxxxx@hotmail.com

- Votante: santxxx__@hotmail.com

- Votante: espe.xxxxxx@gmail.com

Votos Mayalde Fase Regional

2009-02-18T20:25:00.106+01:00

.
El Grupo Mayalde ha recibido hasta el momento el apoyo de:

- Votante: lleoxxxxxx@gmail.com

- Votante: reloxxxx@gmail.com

- Votante: fdomxx@yahoo.es
.
- Votante: fernxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: ruthxxx@hotmail.com

- Votante: Raigxxx@hotmail.com

-Votante: analxxxxxx@gmail.com

- Votante: priexxxxxx@gmail.com
.
- Votante: pepe@xxxxacho.com

- Votante 10: algaxx@hotmail.com
.
- Votante: Vennxxx@hotmail.com
.
- Votante: mipixx@hotmail.com

- Votante: Victxxxx@hotmail.com
.
- Votante: sergxxxxxxxxxxxx@hotmail.com
.
- Votante: nanfxx@hotmail.com

- Votante: Pazvxxxxx@hotmail.com

- Votante: josexxxxxx@hotmail.es

- Votante: Chesxxxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: Fernxxxx@hotmail.com

- Votante 20: Vic.xxxx@hotmail.es
.
- Votante: chisxxx@hotmail.com

- Votante: acarxxxxxx@hotmail.com
.
- Votante: Nairxxxxxx@hotmail.com

- Votante: EMIPxxxxxxx@YAHOO.ES

- Votante: albexxxxxxxx@gmail.com

- Votante: sabexxxxxx@hotmail.com

-Votante: regixxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: Luisxxxxx@gmail.com

- Votante: tambxxxxxxx@hotmail.com

- Votante 30: canuxxxxx@hotmail.com

-Votante: ginexxxx@gmail.com

- Votante: gregxxxx@gmail.com

- Votante: Kyklxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: nievxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: Aranxxxxx@yahoo.es

- Votante: oldhxxxx@yahoo.es
.
- Votante: c_caxxxx@hotmail.com

- Votante: jagaxxxx@hotmail.com

- Votante: valexxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante 40: lurdxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: estrxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: Mabexxx_xx@hotmail.com

- Votante: hamaxxxx@gmail.com

- Votante: jpggxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: Egaxxxxx@hotmail.com

- Votante: igpexxxxxxx@hotmail.com

- Votante: mamexxxxxx@hotmail.com

- Votante: malexxxxxx@live.com

- Votante: ies-xxxxxxxxxxx@jcyl.es

-Votante 50: trabxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: Piluxxxxxx@hotmail.com

- Votante: cesaxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: Yaisx_xx@hotmail.com

- Votante: tiomxxxxx.xxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: cchexxxxxxx@rocketmail.com

- Votante: manuxxxxxx@ymail.com

- Votante: rosaxx@ono.com

- Votante: prinxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: bolax-xx@hotmail.com

- Votante 60: pcifxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: Raulxxxxx_xx@hotmail.com

- Votante: josexxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: Edu-xxxxx@hotmail.com

- Votante: Dulzxxxxxxx_xx_xxxxxx@hotmail.com

- Votante: feelxxx@hotmail.com

- Votante: maryxxxxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: strexxxx.xx@hotmail.com

- Votante: Aymaxx_xxx@hotmail.com

- Votante: Ana_xxxxx@hotmail.com

- Votante 70: jesoxxx@teleline.es

- Votante: BANAxxx@YAHOO.ES

- Votante: Buruxxxx@hotmail.com

- Votante: rphfxxxxxx@hotmail.com

- Votante: mercxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: Nataxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: pedrxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: chrixxxxxxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: grupxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx@live.com

- Votante: elenxxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante 80: Ivitxxx@gmail.com

- Votante: pilaxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: Lesoxxx@inicia.es

- Votante: nurixxxxxxx@hotmail.es

- Votante: diabxxxx@hotmail.com

- Votante: mcarxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: quebxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: lascxxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: me_llxxxx_xxxx@yahoo.es

- Votante: Luisx_xxxxxxxx@hotmail.com

- Votante 90: Jegoxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: belexxxxxx@gmail.com

- Votante: encaxxxxxxx@terra.es

- Votante: brujxxxxxxx@ymail.com

- Votante: corcxxxxxxxxxxx@yahoo.es

-Votante: geraxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: kekoxxxxx@hotmail.com

- Votante: fotoxxxxxxxxxxxxxxxx@yahoo.es

.
.

Votos del Grupo Municipal de Chifla y Tamboril de Bembibre

2009-02-18T20:22:00.022+01:00

.
El Grupo Municipal de Chifla y Tamboril de Bembibre ha recibido hasta el momento el apoyo de:

- Votante: lleoxxxxxx@gmail.com

- Votante: hectxxxxxxxxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: Raigxxx@hotmail.com
.
-Votante: Toloxxxx@ono.com

- Votante: havaxxxx@hotmail.com

- Votante: delaxxxxxxxxxxxxxx@hotmail.comm
.
- Votante: normxx@bossinformatica.com

-Votante: Conyxx@eresmas.com

- Votante: paraxxxx@ono.com
.
- Votante 10: terexx.xxxxxx@dipuleon.es

.

Votos Benjamín Rodríguez López

2009-02-18T12:24:00.065+01:00

.
Hasta el momento, Benjamín Rodríguez ha conseguido los siguientes apoyos:

- Votante: Lahexxxx@hotmail.com

- Votante: anayxxxxxx@hotmail.com

- Votante: leovxxxxxx@ono.com

- Votante: alsoxxxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: moloxxxx@hotmail.com

- Votante: loloxxxx@hotmail.com

- Votante: Jose_xxxxxx_xxxx@yahoo.es

- Votante: cesaxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: pcifxxxxxxxx@gmail.com

- Votante 10: josexxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: felixxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: y_daxx_xxx_xx_xxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: benjxxxxxx@terra.es.

- Votante: pacoxxxxxxxxx@gmail.com

-Votante: lagaxxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: Butexx@hotmail.com

- Votante: plauxx@hotmail.com

- Votante: Benpxxxxxx@hotmail.com

- Votante: adrixxxxxxxx@yahoo.es

- Votante 20: Lola_xxxxxx0_xxxxxxx_xxxx@yahoo.es

- Votante: bea.xxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: Rosaxxx.xxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: Sheixx.xxxxxxxx@ymail.com

- Votante: susaxxxxxx@yahoo.es

- Votante: domixxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: BANAxxx@YAHOO.ES

- Votante: yujuxxxx@gmail.com

- Votante: psicxxxxxx@yahoo.es

- Votante: meguxxxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante 30: luisxxxxxxxxxx@hotmail.es

- Votante: isabxxxxxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: rocix.xxxxxxxx@gmail.com

- Votante: jaimxxxx@hotmail.es

- Votante: anamxxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: rufixx.xxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: pedrxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: Tomy_xxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: dulzxxxxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: diegx_xxxxxxxx@yahoo.es

- Votante 40: candxxxxxx.xxxx@gmail.com

- Votante: pacoxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: roci.xxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: urraxx_xxxxx_xx_xxxxxx@hotmail.com

- Votante: chrixxxxxxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: jesux.xxxxxx.xxxxx@gmail.com

- Votante: rodaxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: corcxxxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: frnnxxxxx@gmail.com

- Votante: paquxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante 50: grupxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx@live.com

- Votante: elenxxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: Ivitxxx@gmail.com

- Votante: jsagxxxxxx@gmail.com

- Votante: cheqxxxx@yahoo.es

- Votante: lolexxxxxxx@hotmail.com

Votos Son del Cordel

2009-02-17T15:37:00.062+01:00

.
Hasta el momento Son del Cordel ha obtenido los siguientes apoyos:

- Votante: ferjxxxx@jcyl.es

- Votante: Alicxxxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: josexxxxxxxxxxxxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: Antixxxx@hotmail.com

- Votante: unlexxxx@gmail.com

- Votante: mercxxxx@carrizosl.com
.
- Votante: leovxxxxxx@ono.com
.
- Votante: Lolixxx@telefonica.net

- Votante: Toloxxxx@ono.com

- Votante 10: havaxxxx@hotmail.com

-Votante: delaxxxxxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: normxx@bossinformatica.com

- Votante: cnatalina@ono.com

- Votante: induxxxxxxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: tornxxxxxxxxx@yahoo.es
.
- Votante: danzxxxxxx@gmail.com
.
- Votante: javixxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: maitxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: alsuxxxxx@gmail.com

- Votante 20: paraxxxx@ono.com

- Votante: Fidexxxxx@yahoo.es

- Votante: soldxxxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: javixxxxxxxx@gmail.com

- Votante: terexx.xxxxxx@dipuleon.es

- Votante: discxxxxxx@hotmail.com

- Votante: miroxxx@ono.com

- Votante: marqxxxxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: knto_xx@hotmail.com

- Votante: leonxxxxxxx@terra.es

- Votante 30: GENIxxxxxxxx@HOTMAIL.COM

- Votante: AUGUxxxxxxxxx@HOTMAIL.COM

- Votante: y_daxx_xxx_xx_xxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: lorsieca@jcyl.es

- Votante: mtcaxxxx@telefonica.net

- Votante: benjxxxxxx@terra.es

- Votante: plauxx@hotmail.com

- Votante: Digoxxxx@hotmail.com

- Votante: sanpxxxxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: meguxxxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante 40: luisxxxxxxxxxx@hotmail.es

- Votante: marlxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: xeitxxxxx@yahoo.com

- Votante: rodaxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: jsagxxxxxx@gmail.com

- Votante: vicexxx.xxxxxx@yahoo.es

- Votante: marixxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: alvaxxxxxx@yahoo.es

- Votante: monmxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: benixx_xx@hotmail.com

- Votante 50: Garcxx.xxxxxxxxx@yahoo.es

Votos La Braña

2009-02-17T13:38:00.048+01:00

.
Hasta el momento La Braña ha obtenido el apoyo de los siguientes participantes:

- Votante: Sierxxxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: hectxxxxxxxxxxxxxxxxx@gmail.com
.-
- Votante: jlodxxx@yahoo.es
.
- Votante: jmmaxxxx@adif.es

- Votante: rosaxxxxxxx@hotmail.com
..
- Votante: amnuxx@gmail.com

- Votante: chifxxxxxxxx@hotmail.com
.
- Votante: paulxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: Segix@sog.es

- Votante 10: gotaxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: lerexxxx@hotmail.com

- Votante: maitxxxxxx@hotmail.com

- Votante: Conyxx@eresmas.com
.
- Votante: valrxxxx@jcyl.es
.
- Votante: julixxxxxx@hotmail.com

- Votante: josexxxx@gmail.com

-Votante: marixxxxxxxx@gmail.com

- Votante: terexxxxx@gmail.com

- Votante: lolixxxxx@yahoo.es
,
- Votante 20: prinxxxxxxxx@hotmail.es

- Votante: gaitxxxxxxxx@live.es

- Votante: marixxxxxxx@gmail.com

- Votante: hcg_xxxx@hotmail.com

- Votante: alijxxxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: solexxxxxxxx@gmail.com

- Votante: edubxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: Ines_xxxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: marixx_xxxxxx@hotmail.com

- Votante: ematxxx@adif.es

- Votante 30: jomaxxxxx@gmail.com

-Votante: franxxxxxxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: luzdxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: carmxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: carlxxxx@terra.es

-Votante: info@xxxxxxxxbanezano.com

-Votante: tistxxxxxx@gmail.com

-Votante: acorxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: julixxxxx@yahoo.es

- Votante: antoxxxxxxxx@gmail.com

- Votante 40: elvixx.xxxxxxxx@terra.es

- Votante: Julixxxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: pelexxxxxxxx@gmail.com

- Votante: maryxxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: guadxxxxxxxx@gmail.com

- Votante: carmxxxxxxx@gmail.com

- Votante: josexxxxxx@live.com

- Votante: Escoxxxxxxxx@hotmail.es

- Votante: franxxxxxx@hotmail.es

- Votante: lucixxxxxxxxxx@gmail.com

- Votante 50: benixxx.xxxxxxxx@gmail.com

- Votante: Pacaxxxxxxx@gmail.com

- Votante: manuxxxxx@terra.es

- Votante: tervxxxxxx@gmail.com

- Votante: jaimxxxx@hotmail.es

- Votante: jfuexxxxxx@yahoo.es

- Votante: auroxxxxxx@terra.es

- Votante: elenxxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: massxxxxxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: antoxxxxxxxxxxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante 60: franxx_xx@hotmail.com

- Votante: josexxxxxx@terra.es

- Votante: prisxxxx.xxxxxx@terra.es
.

.

Votos José Francisco Fernández Juárez

2009-02-17T13:34:00.099+01:00

- Votante: massxxxxxxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: Lesoxxx@inicia.es

- Votante: marixxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: Danixxxxxxxxxx@hotmail.com

- Votante: franxx_xx@hotmail.com

- Votante 80: benixx_xx@hotmail.com

- Votante: Jegoxxxxxxxx@yahoo.es

- Votante: belexxxxxx@gmail.com

Votos recibidos por Miguel Manzano en la Fase Regional

2009-02-16T17:44:00.064+01:00

Votos recibidos por Contrarronda en la Fase Regional

2009-02-16T17:40:00.088+01:00

Jose Antonio López "El Emigrante"

2009-02-16T17:19:00.000+01:00

.
Tamborilero de Cristóbal.
.

Grupo folclórico Santa María de Liminares

2009-02-16T01:59:00.000+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: anafxxxxx@hotmail.es

.

Votos Contrarronda

2009-02-16T01:56:00.001+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: anafxxxxx@hotmail.es

.

Votos Contrarronda

2009-02-16T01:56:00.000+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: anafxxxxx@hotmail.es

.

Grupo de Danzas Aguzo

2009-02-16T01:52:00.001+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: butexx@hotmail.com

.

Votos Gritsanda

2009-02-16T01:49:00.000+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: cucuxxxxxx@gmail.com

.

Votos Mario Roncero

2009-02-16T01:48:00.001+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: tornxxxxxxxxx@yahoo.es

.

Votos Gelasio Quintana Blanco

2009-02-16T01:44:00.002+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: anafxxxxx@hotmail.es

Votante: pcifxxxxxxxx@gmail.com

Votante: tornxxxxxxxxx@yahoo.es
.

Votos Miguel Manzano

2009-02-16T01:36:00.001+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: fgomxxxxxxx@gmail.com

Votante: butexx@hotmail.com

.

Grupo de Danzas Tizona

2009-02-16T01:34:00.001+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: reloxxxx@gmail.com

.

Votos Tarna

2009-02-16T01:31:00.001+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: legaxxxx@gmail.com

Votante: butexx@hotmail.com

.

Votos Carlos Freno Gago

2009-02-16T01:28:00.000+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: marixxxxxx@hotmail.com

Votante: maitxxxxxxx@hotmail.com

.

Grupo municipal de Chifla y tamboril de Bembibre

2009-02-16T01:22:00.003+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: marixxxxxx@hotmail.com

Votante: maitxxxxxxx@hotmail.com

Votante: goyuxxxx@yahoo.es
.

Votos Alberto Jambrina

2009-02-16T01:17:00.002+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: marixxxxxx@hotmail.com

Votante: maitxxxxxxx@hotmail.com

Votante: reloxxxx@gmail.com

.

Votos Aira Da Pedra

2009-02-16T01:15:00.001+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: braux xxx@hotmail.com

.

Votos Maximiliano Arce

2009-02-16T01:11:00.001+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: braux_xxx@hotmail.com

Votante: reloxxxx@gmail.com

Votante: fgomxxxxxxx@gmail.com

Votante: cucuxxxxxx@gmail.com

.

Votos El Tí Francisco

2009-02-16T01:09:00.001+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: braux_xxx@hotmail.com

Votante: cucuxxxxxx@gmail.com

.

Votos Tornadera

2009-02-16T01:04:00.002+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: corrxxxxxxx@terra.es

Votante: reloxxxx@gmail.com

Votante: fgomxxxxxxx@gmail.com

.

Votos Benjamín Rodríguez

2009-02-16T00:49:00.002+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: braux_xxx@hotmail.com

Votante: fgomxxxxxxx@gmail.com

Votante: anafxxxxx@hotmail.es

Votante: butexx@hotmail.com

Votante: pcifxxxxxxxx@gmail.com

Votante: cucuxxxxxx@gmail.com

.

Votos José Benito Mateos Pascual

2009-02-16T00:44:00.002+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: corrxxxxxxx@terra.es

Votante: tornxxxxxxxxx@yahoo.es
.

Votos José Benito Mateos Pascual

2009-02-16T00:44:00.000+01:00

Votos Mayalde

2009-02-16T00:40:00.001+01:00

.
Votos recibidos el último día de la Fase Provincial:

Votante: corrxxxxxxx@terra.es

Votante: tornxxxxxxxxx@yahoo.es

.